đại tài
- adjective ពូកែលើសលប់; មានទេពកោសល្យខ្ពស់exceptionally talented; brilliant; giftedAnh ấy là một kiến trúc sư đại tài của thành phố.
គាត់គឺជាស្ថាបត្យករដ៏ពូកែលើសលប់ម្នាក់នៃទីក្រុង។
He is an exceptionally talented architect in the city.
ប្រើសរសើរមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យខ្ពស់ ឆ្លាតវៃ ឬជំនាញពូកែអស្ចារ្យខុសពីធម្មតា។ អាចប្រើជាគុណនាម (người đại tài) ឬនាម (nhà đại tài)។
Used to praise someone with extraordinary talent, genius, or remarkable mastery in a craft. Can function as an adjective or a noun (e.g., "nhà đại tài").
Related: tài ba; thiên tài; kiệt xuất; ≠ bất tài
More examples
- Bác sĩ ấy là một chuyên gia đại tài vừa cứu sống ca mổ hiểm nghèo.
វេជ្ជបណ្ឌិតរូបនោះគឺជាអ្នកជំនាញពូកែលើសលប់ ដែលទើបតែជួយសង្គ្រោះការវះកាត់ដ៏គ្រោះថ្នាក់បាន។
That doctor is a genius specialist who just saved a critical surgical patient. - Chị ấy khéo tay đại tài, món ăn gì nhìn qua cũng nấu được ngay.
គាត់ពូកែខាងដៃជើងលើសលប់ ម្ហូបអ្វីក៏ដោយឱ្យតែបានឃើញភ្លាម ចម្អិនបានភ្លាម។
She is remarkably gifted; she can cook any dish right after seeing it once.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đại họa đại hạn đại hồng thủy đại xá đại tiện đại thụ đại ngàn đại bản doanh đại nhân đại nghĩa đại nghiệp đại lượng đại đức đại thọ đại phúc đại cát đại tang đại thần đại quân đại vương đại hiệp đại văn hào đại sư đại đồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.