đại nghiệp
- noun ការងារធំធេង; មហាភារកិច្ច; មហិច្ឆតាធំgreat undertaking; momentous cause; grand enterpriseÔng dành cả cuộc đời để xây dựng đại nghiệp.
គាត់បានលះបង់ពេញមួយជីវិតដើម្បីកសាងការងារធំធេងនេះ។
He dedicated his whole life to building a great undertaking.
សំដៅលើការកសាងអាជីព ពាណិជ្ជកម្ម ឬបុព្វហេតុធំធេងអស្ចារ្យ។ ក្នុងជីវភាពបច្ចុប្បន្ន ច្រើនប្រើបែបលើកទឹកចិត្ត ឬនិយាយលេងអំពីការរកស៊ីធំដុំ។
Refers to building an illustrious career, massive enterprise, or great legacy. In modern daily life, it is often used when motivating someone or playfully speaking of ambitious business goals.
Related: sự nghiệp lớn; cơ nghiệp; bá nghiệp
More examples
- Chàng trai trẻ rời quê lên thành phố quyết tâm gây dựng đại nghiệp.
យុវជនម្នាក់បានចាកចេញពីស្រុកកំណើតមកទីក្រុង ដោយប្តេជ្ញាកសាងមហិច្ឆតាធំ។
The young man left his rural hometown for the city, determined to build a great career. - Muốn thành đại nghiệp thì việc nhỏ nhặt cũng phải làm cho cẩn thận.
បើចង់សម្រេចការងារធំធេង ទោះបីការងារតូចតាចក៏ត្រូវតែធ្វើឱ្យហ្មត់ចត់ដែរ។
If you want to accomplish great things, even small tasks must be done meticulously.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đại đoàn kết đại nạn đại họa đại hạn đại hồng thủy đại xá đại tiện đại thụ đại ngàn đại bản doanh đại nhân đại nghĩa đại lượng đại tài đại đức đại thọ đại phúc đại cát đại tang đại thần đại quân đại vương đại hiệp đại văn hào
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.