Skip to content

bá đạo

  1. adjective ខ្លាំងណាស់; កប់សារី; អស្ចារ្យ; គ្មានគូប្រៀប
    overpowered; badass; awesome; outrageous
    Ý tưởng quảng cáo của nhóm này công nhận bá đạo thật.
    គំនិតផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមនេះពិតជាខ្លាំងកប់សារីមែន។
    I must admit this team's advertising idea is totally badass.

ដើមឡើយជាពាក្យបុរាណផ្ទុយពី «វ៉ាងដាវ» (王道 vs 霸道) ប៉ុន្តែយុវវ័យសម័យនេះប្រើជាស្លែងសរសើរអ្វីមួយថា អស្ចារ្យខ្លាំង ឡូយមិនធម្មតា គ្មានគូប្រៀប ឬប្លែកផុតលេខ។ ប្រើក្នុងកាលៈទេសៈនិយាយលេង។

Historically meant tyrannical rule, but modern youth slang uses it to mean extraordinarily badass, peerless, overpowered, or uniquely impressive. Casual slang.

Related: đỉnh cao; vô đối; quá đỉnh

More examples

  • Chiêu giảm giá của cửa hàng này công nhận bá đạo thật, khách đông kín lối.
    ក្បាច់បញ្ចុះតម្លៃរបស់ហាងនេះទទួលស្គាល់ថាខ្លាំងកប់សារីមែន ភ្ញៀវណែនតាន់តាប់។
    I must admit this store's discount strategy is utterly brilliant, packed with customers.
  • Pha xử lý bóng của anh ấy quá bá đạo, đối thủ không kịp trở tay.
    ការលេងបាល់របស់គាត់អស្ចារ្យគ្មានគូប្រៀបមែន គូប្រកួតដកដៃមិនទាន់។
    His ball-handling move was completely overpowered, leaving opponents helpless.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tụt hứng oải đuối mệt xỉu xỉu ngang lăn tăn lấn cấn dở hơi dở chứng ẩm ương lầy lầy lội ngố ngố tàu mọt sách lề mề rề rà cù nhây dây dưa ngủ nướng xả hơi quẩy xõa cháy túi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.