kính chào
- expression ជម្រាបសួរ; គោរពជម្រាបសួរrespectful greeting; greetings; helloChúng tôi xin kính chào quý vị đại biểu.
យើងខ្ញុំសូមគោរពជម្រាបសួរអស់លោកលោកស្រីជាប្រតិភូទាំងអស់។
We respectfully greet all distinguished guests.
ជាពាក្យជម្រាបសួរដ៏គួរសម និងផ្លូវការបំផុត ប្រើសម្រាប់មនុស្សចាស់ អតិថិជន ឬក្នុងលិខិតផ្លូវការ និងការប្រជុំ។ កុំប្រើជាមួយមិត្តភក្តិស្និទ្ធស្នាល ព្រោះនាំឱ្យមានអារម្មណ៍ឃ្លាតឆ្ងាយ។
A highly polite and formal greeting used with elders, clients, in official correspondence, or in meetings. Do not use it with close friends, as it sounds too distant.
Related: chào; xin chào; kính gửi
More examples
- Kính chào quý khách đã đến với siêu thị của chúng tôi.
គោរពជម្រាបសួរអតិថិជនទាំងអស់ដែលបានមកកាន់ផ្សារទំនើបរបស់យើងខ្ញុំ។
Welcome to our supermarket, valued customers. - Dạ, con kính chào thầy cô ạ!
ចាស/បាទ កូនគោរពជម្រាបសួរលោកគ្រូអ្នកគ្រូ!
Good day, teachers!
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiếp đón nghênh đón nghênh tiếp bái kiến bái tạ hỏi thăm thăm hỏi dặn dò chỉ bảo chỉ giáo chiếu cố tương trợ kính chúc kính thưa kính mời trân trọng cung kính đáp lễ tạ lễ thất lễ thất kính đắc tội yên tâm an lòng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.