ngon cơm
- adjective ឆ្ងាញ់មាត់; ញ៉ាំបាយឆ្ងាញ់; គួរឱ្យចង់ញ៉ាំappetizing; delicious with riceMón canh chua này ăn rất ngon cơm.
សម្លម្ជូរនេះញ៉ាំទៅឆ្ងាញ់បាយណាស់។
This sour soup is very appetizing with rice.
ប្រើសម្រាប់ម្ហូបដែលញ៉ាំហើយធ្វើឱ្យចង់ញ៉ាំបាយច្រើន (ច្រើនជាម្ហូបប្រៃៗហឹរៗ ដូចជាខត្រី ឬសាច់ចៀន)។ ពេលខ្លះក៏ប្រើជាពាក្យស្លោកលេងសើចសំដៅលើអ្វីដែលស្រួលស៊ី ឬទទួលបានផលល្អ។
Describes savory or flavorful dishes that make you want to eat a lot of steamed rice (like braised fish or pork). Sometimes used colloquially to describe a favorable or lucrative situation.
Related: bắt cơm; tốn cơm; đưa cơm
More examples
- Món cá kho tộ này đậm đà, ăn với cơm trắng thì ngon cơm lắm.
ម្ហូបត្រីខឆ្នាំងដីនេះរសជាតិដិតល្អ ញ៉ាំជាមួយបាយសឆ្ងាញ់មាត់ណាស់។
This claypot braised fish is so flavorful; it goes so well with steamed rice. - Hôm nay mát trời, mẹ nấu canh chua với sườn rim ăn rất ngon cơm.
ថ្ងៃនេះធាតុអាកាសត្រជាក់ ម៉ែស្លាសម្លម្ជូរជាមួយឆ្អឹងជំនីរប្រឡាក់ចៀន ញ៉ាំបាយឆ្ងាញ់មែនទែន។
The weather is cool today, mom cooked sour soup with braised ribs and it made for such a hearty meal.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khao nhậu nhậu nhẹt lai rai nhâm nhi ăn vặt ăn hàng đánh chén cơm bụi quán cóc cà phê bệt ngon lành hết sẩy hết ý xịn xịn sò đã đời phê khoái khoái chí sướng sướng rơn mê mê mẩn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.