xịn
- adjective ឡូយ; របស់ល្អ; ហ្ស៊ីន; ទំនើបhigh-quality; genuine; fancyChiếc điện thoại mới của anh ấy trông rất xịn.
ទូរស័ព្ទថ្មីរបស់គាត់មើលទៅឡូយនិងទំនើបណាស់។
His new phone looks really high-end.
ពាក្យសាមញ្ញបែបយុវវ័យ សំដៅលើរបស់ដែលមានគុណភាពល្អ របស់ម៉ាកល្បី ឬមនុស្សដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់។ ផ្ទុយពី "dởm" (របស់ក្លែងក្លាយ/អន់)។
A popular youth slang referring to high-quality items, authentic/branded goods, or highly skilled people. The opposite is "dởm" (fake or low quality).
Related: xịn sò; xịn mịn; ≠ dởm
More examples
- Chiếc điện thoại này nhìn bề ngoài bình thường nhưng camera xịn lắm đấy.
ទូរសព្ទនេះមើលខាងក្រៅសាមញ្ញទេ តែម៉ាស៊ីនថតឡូយណាស់ណា។
This phone looks ordinary on the outside, but its camera is top quality. - Anh phiên dịch viên mới vào công ty phát âm tiếng Anh xịn như người bản xứ.
បងអ្នកបកប្រែដែលទើបចូលក្រុមហ៊ុន បញ្ចេញសំឡេងអង់គ្លេសឡូយដូចជនជាតិដើមអញ្ចឹង។
The new interpreter at the company has an English accent as authentic as a native speaker.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lai rai nhâm nhi ăn vặt ăn hàng đánh chén cơm bụi quán cóc cà phê bệt ngon lành ngon cơm hết sẩy hết ý xịn sò đã đời phê khoái khoái chí sướng sướng rơn mê mê mẩn mê tít ghiền cuồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.