phê
- adjective ស្រួលខ្លួន; ស្រវឹងស្រាលៗ; ពេញចិត្តខ្លាំងhigh; euphoric; deeply satisfyingUống ngụm nước ngọt lúc trời nắng thấy phê thật.
ផឹកទឹកផ្អែមមួយក្អឹកពេលមេឃក្តៅមានអារម្មណ៍ថាស្រួលខ្លួនណាស់។
Taking a sip of soda in the hot sun feels wonderful.
ដើមឡើយមានន័យថាស្រវឹងស្រាលៗដោយសារថ្នាំញៀន ឬគ្រឿងស្រវឹង តែឥឡូវច្រើនប្រើក្នុងន័យពេញចិត្ត ស្រួលស្រាលអារម្មណ៍ (ឧ. ម៉ាស្សា ឬស្តាប់ភ្លេង)។ គួរប្រយ័ត្នមិនប្រើក្នុងកន្លែងផ្លូវការ។
Originally meant slightly intoxicated or high on substances, but now casually used to express deep physical or emotional bliss (e.g., massage, music). Be careful not to use it in formal contexts.
Related: khoái; sướng; mê ly
More examples
- Đi làm về mỏi lưng, được mát-xa bấm huyệt nửa tiếng phê thật sự.
មកពីធ្វើការចុកខ្នង បានគេម៉ាស្សាចុចសរសៃកន្លះម៉ោង ស្រួលខ្លួនខ្លាំងណាស់។
Coming home with a sore back, getting a half-hour acupressure massage felt truly amazing. - Giai điệu bài hát này êm dịu, đeo tai nghe nằm nghe phê quá.
ទំនុកបទចម្រៀងនេះពិរោះស្រទន់ ពាក់កាសដេកស្តាប់ទៅជក់ចិត្តស្រួលអារម្មណ៍មែន។
The melody of this song is so soothing; listening to it with headphones on feels pure bliss.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ăn hàng đánh chén cơm bụi quán cóc cà phê bệt ngon lành ngon cơm hết sẩy hết ý xịn xịn sò đã đời khoái khoái chí sướng sướng rơn mê mê mẩn mê tít ghiền cuồng bó tay chào thua đứng hình
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.