quan tuần
- noun មន្ត្រីតួនភូ; អភិបាលខេត្តបុរាណ; មន្ត្រីល្បាតprovincial governor; inspecting mandarinQuan tuần vừa về tới làng thì lý trưởng đã vội ra đón rước.
ពេលមន្ត្រីតួនភូទើបតែមកដល់ភូមិ មេភូមិក៏ប្រញាប់ចេញទៅទទួលភ្លាម។
As soon as the provincial governor arrived in the village, the village head rushed out to welcome him.
ងារមន្ត្រីបុរាណ (អភិបាលខេត្ត ឬមន្ត្រីដើរល្បាត) ជួបញឹកញាប់ក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម។ សព្វថ្ងៃតំណែងរដ្ឋបាលខេត្តគេហៅថា "chủ tịch tỉnh"។
A historical title for a provincial governor or inspector general in imperial Vietnam. In modern public administration, the equivalent leader is "chủ tịch tỉnh".
Related: tuần phủ; quan phủ; tri phủ
More examples
- Trong phim cổ trang, quan tuần đi vi hành để xem dân sống ra sao.
ក្នុងរឿងភាគបុរាណ មន្ត្រីតួនភូចុះត្រួតត្រាស្ងាត់ៗដើម្បីមើលជីវភាពរស់នៅរបស់រាស្ត្រ។
In the historical drama, the imperial governor traveled incognito to observe the people's livelihood. - Ngôi nhà cổ này từng là tư dinh của một vị quan tuần nổi tiếng.
ផ្ទះបុរាណនេះធ្លាប់ជាភូមិគ្រឹះរបស់មន្ត្រីតួនភូដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប។
This antique house used to be the private residence of a renowned imperial inspector.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
quan anh quan cụ quan tướng quan tịch quan ty quan mục quan tư quan dân quan môn quan bảng quan xưởng quan đạo quan đốc quan hôn tang tế quan viên hai họ quá trình quá đáng quá mức quá hạn quá bán quá sức quá đà quá độ quá tuổi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.