sổ thu chi
- noun សៀវភៅចំណូលចំណាយ; បញ្ជីចំណូលចំណាយincome and expenditure ledger; cash logGia đình tôi luôn ghi chép sổ thu chi hằng ngày.
គ្រួសារខ្ញុំតែងតែកត់ត្រាសៀវភៅចំណូលចំណាយរាល់ថ្ងៃ។
My family always keeps a daily income and expenditure log.
សៀវភៅកត់ត្រាការចំណាយ និងចំណូលប្រចាំថ្ងៃ ប្រើបានទាំងក្នុងគ្រួសារ បន្ទប់ជួលស្នាក់នៅ ឬអាជីវកម្មខ្នាតតូច។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈទូទៅ និងងាយយល់ជាង "sổ cái"។
An income and expenditure log used in households, shared worker rooms, or small shops. Much more common and informal than the technical "sổ cái".
Related: sổ thu tiền; bảng chi tiêu; quản lý tài chính
More examples
- Mấy anh em công nhân ở chung phòng lập một cuốn sổ thu chi để chia tiền ăn mỗi tháng.
បងប្អូនកម្មករស្នាក់នៅបន្ទប់ជាមួយគ្នា បានបង្កើតសៀវភៅចំណូលចំណាយមួយដើម្បីចែកលុយហូបចុកប្រចាំខែ។
The worker roommates set up an income-expense notebook to split monthly grocery expenses. - Mẹ tôi luôn ghi chép tiền chợ và sinh hoạt phí vào sổ thu chi gia đình.
ម្តាយខ្ញុំតែងតែកត់លុយទៅផ្សារ និងថ្លៃចំណាយប្រចាំថ្ងៃចូលក្នុងសៀវភៅចំណូលចំណាយគ្រួសារ។
My mother always writes down market expenses and utility costs in the household expense log.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sổ sách sổ liên lạc sổ khám bệnh sổ bảo hiểm sổ ghi chép sổ điểm sổ nhật ký sổ nợ sổ đen sổ y bạ sổ cái sổ quỹ sổ công văn sổ lưu niệm sổ tang sổ vàng sổ địa bạ sổ hộ tịch sổ công tác sổ theo dõi sổ đăng ký sổ tiêm chủng sổ kho sổ đoàn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.