sổ nhật ký
- noun សៀវភៅកំណត់ហេតុ; សៀវភៅកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃdiary; journalCô ấy viết sổ nhật ký trước khi đi ngủ.
នាងសរសេរសៀវភៅកំណត់ហេតុមុនពេលចូលគេង។
She writes in her diary before going to bed.
សៀវភៅសម្រាប់កត់ត្រារឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនប្រចាំថ្ងៃ ឬកំណត់ហេតុការងារនៅការដ្ឋាន/រោងចក្រ ("nhật ký công trình/nhật ký sản xuất")។ កុំច្រឡំរវាងកំណត់ហេតុផ្ទាល់ខ្លួន និងកំណត់ហេតុការងារ។
A personal diary notebook, or a daily logbook used at work sites/factories ("nhật ký thi công/sản xuất"). Distinguish between a personal diary and an operational work log based on context.
Related: nhật ký; sổ nhật trình; nhật ký công việc
More examples
- Cô ấy có thói quen viết vài dòng vào sổ nhật ký trước khi đi ngủ.
នាងមានទម្លាប់សរសេរបីបួនជួរចូលក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុមុនពេលចូលគេង។
She has the habit of writing a few lines in her personal diary before going to bed. - Kỹ sư phải ký xác nhận vào sổ nhật ký công trình mỗi ngày trước khi bàn giao ca.
វិស្វករត្រូវចុះហត្ថលេខាបញ្ជាក់ក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុការដ្ឋានរាល់ថ្ងៃមុនពេលប្រគល់វេន។
Engineers must sign off on the daily construction logbook before handing over the shift.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sương lạnh căm căm sương rơi rải rác sương đọng đầu cành sương điểm mái đầu sương phủ ngập tràn sổ tay sổ sách sổ liên lạc sổ khám bệnh sổ bảo hiểm sổ ghi chép sổ điểm sổ nợ sổ đen sổ y bạ sổ cái sổ quỹ sổ thu chi sổ công văn sổ lưu niệm sổ tang sổ vàng sổ địa bạ sổ hộ tịch
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.