Skip to content

tài trí hơn người

  1. adjective ឆ្លាតវៃលើសគេ; ប្រាជ្ញាលើសមនុស្សទូទៅ
    exceptionally wise and capable; superior in intellect
    Nhờ tài trí hơn người, anh ấy đã vượt qua khó khăn.
    ដោយសារឆ្លាតវៃលើសគេ គាត់បានឆ្លងកាត់ការលំបាកដោយជោគជ័យ។
    Thanks to his superior intellect, he overcame the difficulties.

ប្រើដើម្បីលើកសរសើរអ្នកដែលមានភាពឆ្លាតវៃ កលល្បិច ឬវិធីដោះស្រាយបញ្ហាពូកែដាច់គេ។ ជួនកាលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងបរិបទការងារ កុំប្រើច្រើនហួសហេតុនាំឱ្យគេគិតថាបញ្ចើចបញ្ចើ។

Praises someone whose intellect, wits, or problem-solving capability vastly exceeds the norm. In workplace settings, use judiciously so it doesn't sound like flattery.

Related: thông minh xuất chúng; tài hoa; lỗi lạc

More examples

  • Nhờ tài trí hơn người, anh ấy đã giúp công ty vượt qua khủng hoảng.
    ដោយសារប្រាជ្ញាឆ្លាតវៃលើសគេ គាត់បានជួយក្រុមហ៊ុនឆ្លងផុតវិបត្តិយ៉ាងជោគជ័យ។
    Thanks to his superior wits, he helped the company overcome the crisis.
  • Trong đàm phán, ông ấy luôn thể hiện là một thương nhân tài trí hơn người.
    ក្នុងការចរចា លោកតែងតែបង្ហាញខ្លួនជាពាណិជ្ជករដែលមានភាពឆ្លាតវៃលើសគេជានិច្ច។
    During negotiations, he always proves to be a merchant of superior intellect.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tài sản đấu giá tài năng trẻ tài năng thiên bẩm tài năng kiệt xuất tài ba lỗi lạc tài hoa bạc mệnh tài hoa bạc phận tài sắc vẹn toàn tài sắc song toàn tài đức vẹn toàn tài đức song toàn tài không đợi tuổi tài cao học rộng tài cao chí lớn tài cao bát đấu tài hèn sức mọn tài mọn trí hèn tài sơ trí thiển tài tử điện ảnh tài tử giai nhân tài tử nghiệp dư tài lộc hanh thông tài vận hanh thông tài phán quốc tế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.