phiền muộn
- adjective ពិបាកចិត្ត; ខ្វល់ខ្វាយ; មិនសប្បាយចិត្តtroubled; distressed; sorrowfulĐừng để những chuyện nhỏ nhặt làm bạn phiền muộn.
កុំទុកឱ្យរឿងតូចតាចធ្វើឱ្យអ្នកពិបាកចិត្ត។
Don't let petty things trouble you.
ពិពណ៌នាពីអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត រំខានចិត្ត ឬមានកង្វល់ស្មុគស្មាញច្រើនក្នុងក្បាល។ ប្រើបានទាំងការនិយាយនិងការសរសេរ ជាពិសេសពេលណែនាំគ្នាឱ្យបំបាត់កង្វល់។
Describes feeling mentally weighed down by worries, distress, and unpleasant preoccupations. Used in both spoken and written Vietnamese, especially when advising someone to shake off worries.
Related: lo âu; bận lòng; buồn phiền
More examples
- Bác sĩ khuyên chú nên đi bộ và nghe nhạc nhẹ để xua tan những phiền muộn.
លោកគ្រូពេទ្យបានណែនាំពូឱ្យដើរហាត់ប្រាណនិងស្តាប់ភ្លេងស្រាលៗ ដើម្បីរំសាយនូវរាល់ការពិបាកចិត្ត។
The doctor advised him to take walks and listen to light music to dispel his worries. - Dù gặp nhiều áp lực trong công xưởng, cô ấy vẫn cố giấu nỗi phiền muộn vào trong.
ទោះបីជួបសម្ពាធច្រើនក្នុងរោងចក្រ នាងនៅតែព្យាយាមលាក់ទុកការពិបាកចិត្តនៅក្នុងទ្រូង។
Despite facing a lot of pressure at the factory, she tried to keep her troubles hidden inside.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hào hứng thích thú sảng khoái nhẹ nhõm thảnh thơi thư thái biết ơn thương cảm thương hại ái ngại chán chường sầu muộn ưu tư bồi hồi xao xuyến thổn thức lưu luyến vương vấn mủi lòng chạnh lòng ấm lòng ấm ức uất ức căm hờn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.