Skip to content

yên vũ

  1. noun ភ្លៀងរលឹមដូចផ្សែង; ភ្លៀងផង់
    misty rain; misty drizzle
    Cố đô trầm mặc dưới làn yên vũ mùa xuân.
    រាជធានីចាស់ស្ងប់ស្ងាត់ក្រោមភ្លៀងរលឹមដូចផ្សែងនានិទាឃរដូវ។
    The ancient capital lay quiet under the misty spring drizzle.

ពាក្យកវីសំដៅលើភ្លៀងរលឹមស្រិចៗដូចផ្សែងអ័ព្ទ ច្រើនប្រើក្នុងបទចម្រៀង កំណាព្យ ឬរឿងបុរាណ។

A poetic term referring to fine, smoky drizzle or misty rain. Often seen in lyrics, poetry, or historical dramas.

Related: mưa phùn; mưa bụi; mưa sương

More examples

  • Thành phố cổ chìm trong làn yên vũ giăng đầy lối đi.
    ទីក្រុងបុរាណលិចលង់ក្នុងភ្លៀងរលឹមដូចផ្សែងដែលរាយពេញផ្លូវដើរ។
    The ancient town was drenched in misty drizzle blanketing the alleys.
  • Cơn yên vũ đầu xuân làm không khí thêm se lạnh.
    ភ្លៀងរលឹមដើមរដូវផ្ការីកធ្វើឱ្យអាកាសធាតុរឹតតែត្រជាក់ស្រេប។
    The early spring misty drizzle made the air even chillier.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

yên dân yên cư yên nghiệp yên gối yên hàn yên thinh yên sóng yên gió yên ba yên hà yên hoa yên vân yên vụ yên bề gia thất yên phận thủ thường yên thân yên phận yên giấc ngàn thu yên cửa yên nhà yên lặng như tờ yên cư lạc nghiệp yên ấm gia đình yên vui thái bình yên ổn làm ăn yên bề gia đạo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.