Skip to content

ขั้นต่ำ

khân-tàm [ខាន់-តាម]
  1. noun អប្បបរមា; កម្រិតទាបបំផុត
    minimum
    สั่งซื้อขั้นต่ำหนึ่งร้อยบาท
    កុម្ម៉ង់ទិញអប្បបរមាមួយរយបាត
    Minimum purchase is 100 baht.

Syllables: ขั้น (khân, falling) + ต่ำ (tàm, low)

មានន័យថា «កម្រិតទាបបំផុត» ឬ «អប្បបរមា»។ កម្មករខ្មែរត្រូវតែស្គាល់ពាក្យនេះ ព្រោះប្រើញឹកញាប់ក្នុង «ค่าแรงขั้นต่ำ» (ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា) ឬចំនួនបញ្ជាទិញទាបបំផុត។

Means 'minimum'. Very crucial for workers in Thailand, especially when referring to the minimum wage ('ค่าแรงขั้นต่ำ') or minimum order requirements.

More examples

  • ตอนนี้ค่าแรงขั้นต่ำวันละกี่บาทครับ
    dtɔɔn-níi khâa-rɛɛng khân-tàm wan lá gìi bàat kráp · តននី ខារ៉ែង ខាន់តាម វ៉ាន់ ឡាក់ គី បាត ក្រាប់
    ឥឡូវនេះប្រាក់ឈ្នួលទាបបំផុតមួយថ្ងៃប៉ុន្មានបាតបង?
    How much is the minimum daily wage right now?
  • ร้านนี้กำหนดให้สั่งซื้อขั้นต่ำสามชิ้นนะคะ
    ráan níi gam-nòt hâi sàng-sʉ́ʉ khân-tàm sǎam chín ná khá · រ៉ាន នី កាំណុត ហៃ សាំងស៊ឺ ខាន់តាម សាម ឈីន ណៈ ខាក់
    ហាងនេះកំណត់ឱ្យកុម្ម៉ង់ទិញយ៉ាងតិចបំផុត ៣ កំណាត់ណា៎បង។
    This shop requires a minimum order of three pieces.
  • ต้องมีเงินติดบัญชีขั้นต่ำห้าร้อยบาท
    dtɔ̂ng mii ngən dtìt ban-chii khân-tàm hâa-rɔ́ɔi bàat · តង មី ង៉ឺន ទិត បាញ់ឈី ខាន់តាម ហា រយ បាត
    ត្រូវតែមានលុយសល់ក្នុងកុងធនាគារយ៉ាងហោចណាស់ ៥០០ បាត។
    You must maintain a minimum account balance of 500 baht.

Common phrases: ค่าแรงขั้นต่ำ (khâa-rɛɛng khân-tàm) ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា · ยอดสั่งซื้อขั้นต่ำ (yɔ̂ɔt-sàng-sʉ́ʉ khân-tàm) ចំនួនកុម្ម៉ង់ទាបបំផុត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลอกการบ้าน ลอกผิว ลอกสี ล่อแหลมต่อศีลธรรม ล่อลวงเด็ก ล้อเลียน ล้อหมุน ลูกค้า อธิบาย คนเร่ร่อน ข้อเสนอแนะ ของที่ระลึก สูงสุด การปฏิบัติ ประกบ ขนาบ นางอัปสร เป็นกลาง ความเป็นกลาง การอภัย เอกสิทธิ์ น้ำทิพย์ อัยการ ปู่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.