ขาตั้งกล้อง
khǎa-dtâng-glɔ̂ng [ខា-តាំង-ក្លង]- noun ជើងកាមេរ៉ា; ជើងទម្រម៉ាស៊ីនថតtripod; camera standช่างภาพกางขาตั้งกล้องเตรียมถ่ายรูป
ជាងថតរូបបើកជើងកាមេរ៉ាត្រៀមថតរូប។
The photographer set up the tripod preparing to take photos.
Syllables: ขา (khǎa, rising) + ตั้ง (dtâng, falling) + กล้อง (glɔ̂ng, falling)
មានន័យថា «ជើងទម្រកាមេរ៉ា» ឬ «ជើងកាមេរ៉ា/ជើងទូរស័ព្ទ»។ ឥឡូវនេះពលករខ្មែរនៅថៃជាច្រើនចូលចិត្តថត TikTok ឬវីដេអូផ្សាយផ្ទាល់ ដូច្នេះពាក្យនេះប្រើញឹកញាប់ពេលទិញសម្ភារទូរស័ព្ទ។ ពាក្យ «ขา» មានន័យថាជើង «ตั้ง» មានន័យថាបញ្ឈរ/តាំង និង «กล้อง» គឺកាមេរ៉ា។
A camera tripod or phone tripod stand. Very commonly used when talking about photography, recording video, or live streaming.
More examples
- ผมซื้อขาตั้งกล้องอันใหม่มาไลฟ์สดครับ
phǒm sʉ́ʉ khǎa-dtâng-glɔ̂ng an mài maa láai-sòt kráp · ផុំ ស៊ឺ ខា-តាំង-គ្លង អាន់ ម៉ៃ ម៉ា ឡាយ-ស៊ុត ក្រាប់
ខ្ញុំបានទិញជើងទម្រកាមេរ៉ាថ្មីមួយមកផ្សាយផ្ទាល់ (Live)។
I bought a new tripod to do live streams. - ช่วยกางขาตั้งกล้องให้หน่อยได้ไหมคะ
chûai gaang khǎa-dtâng-glɔ̂ng hâi nɔ̀y dâi mǎi khâ · ឈួយ កាង ខា-តាំង-គ្លង ហៃ ណយ ដាយ ម៉ៃ ខាក់
ជួយបើកពន្លាតជើងកាមេរ៉ាឱ្យបន្តិចបានទេបង?
Could you please help unfold the tripod for me? - ขาตั้งกล้องแบบนี้พกพาสะดวกและแข็งแรงดี
khǎa-dtâng-glɔ̂ng bɛ̀ɛp née phók-phaa sà-dùak lɛ́ khɛ̌ng-rɛɛng dee · ខា-តាំង-គ្លង បែប នី ភុក-ផា សាក់-ឌួក ឡាក់ ខែង-រ៉ែង ឌី
ជើងកាមេរ៉ាបែបនេះងាយស្រួលយកតាមខ្លួន ហើយរឹងមាំល្អទៀតផង។
This kind of tripod is easy to carry around and very sturdy.
Common phrases: กางขาตั้งกล้อง (gaang khǎa-dtâng-glɔ̂ng) ពន្លាតជើងកាមេរ៉ា · ขาตั้งกล้องมือถือ (khǎa-dtâng-glɔ̂ng mʉʉ-thʉ̌ʉ) ជើងទម្រទូរស័ព្ទដៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เปรี้ยวปาก ก้นบึ้งหัวใจ ติดเงิน กาวติดรองเท้า ตัวเลือกแรก ไม้เสียบ ขมขื่น ย้อมสี ค้ามนุษย์ ธุรกิจ ผนังกระจก ประสบวิกฤต ขากางเกง ขายาว ตีนไก่ หลุมดิน ผนังคอนกรีต บันไดไม้ ชั้นบน ชั้นล่าง ชั้นหนึ่ง ชั้นใต้ดิน ระดับสูง การประมง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.