ธุรกิจ
thú-rá-kìt [ធុ-រ៉ា-គិត]- noun ជំនួញ; អាជីវកម្មbusinessเขาทำธุรกิจเปิดร้านอาหารในกรุงเทพฯ
គាត់ធ្វើជំនួញបើកហាងអាហារនៅបាងកក។
He runs a business opening a restaurant in Bangkok.
Syllables: ธุระ (thú-rá, high+high) + กิจ (gìt, low) -> ธุรกิจ (thú-rá-gìt)
មានន័យថា «អាជីវកម្ម» ឬ «ជំនួញ»។ ប្រើក្នុងកម្រិតផ្លូវការ និងការសន្ទនាទូទៅអំពីការរកស៊ី ដូចជាការបើកហាង ឬធ្វើជំនួញតូចធំ។ ខ្មែរច្រើនយល់ពាក្យថា «ธุระ» (ធុរៈ/ការរវល់) តែបើមាន «กิจ» នៅខាងចុងគឺប្រែថាជំនួញរកស៊ី។
Means business or commerce. Used commonly for enterprises, ventures, and trade. Distinct from the standalone word 'thú-rá' which means personal errand or chore.
More examples
- เขาเปิดธุรกิจร้านอาหารไทยในกรุงเทพฯ ครับ
khǎo bpə̀ət thú-rá-gìt ráan aa-hǎan thai nai grung-thêep kráp · ខៅ ប៉ើត ធុ-រ៉ាក់-គិត រ៉ាន អា-ហាន ថៃ ណៃ ក្រុង-ថេប ក្រាប់
គាត់បានបើកអាជីវកម្មហាងម្ហូបថៃនៅទីក្រុងបាងកក។
He opened a Thai restaurant business in Bangkok. - ช่วงนี้ธุรกิจท่องเที่ยวเริ่มกลับมาดีขึ้นแล้วค่ะ
chûang née thú-rá-gìt thɔ̂ng-thîao rə̂əm glàp maa dee khʉ̂n lɛ́ɛo khâ · ឈួង នី ធុ-រ៉ាក់-គិត ថង-ធៀវ រ៉ើម គ្ល៉ាប់ ម៉ា ឌី ឃើន ឡេវ ខាក់
មួយរយៈនេះ អាជីវកម្មទេសចរណ៍ចាប់ផ្តើមល្អប្រសើរឡើងវិញហើយ។
Lately, the tourism business has started to recover. - ถ้าอยากเริ่มทำธุรกิจส่วนตัว ต้องวางแผนให้รอบคอบ
thâa yàak rə̂əm tham thú-rá-gìt sùan-dtua dtɔ̂ng waang-phɛ̌ɛn hâi rɔ̂ɔp-khɔ̂ɔp · ថា យ៉ាក រ៉ើម ថាំ ធុ-រ៉ាក់-គិត សួន-ទួ ត្រង វ៉ាង-ផែន ហៃ រ៉ប-ខប
បើចង់ចាប់ផ្តើមធ្វើអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវរៀបចំផែនការឱ្យបានហ្មត់ចត់។
If you want to start your own business, you must plan thoroughly.
Common phrases: ธุรกิจส่วนตัว (thú-rá-gìt sùan-dtua) អាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន · ทำธุรกิจ (tham thú-rá-gìt) រកស៊ី / ធ្វើជំនួញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เช็ดกระจกหน้าต่าง มอบของขวัญ เปรี้ยวกรอบ เปรี้ยวปาก ก้นบึ้งหัวใจ ติดเงิน กาวติดรองเท้า ตัวเลือกแรก ไม้เสียบ ขมขื่น ย้อมสี ค้ามนุษย์ ผนังกระจก ประสบวิกฤต ขาตั้งกล้อง ขากางเกง ขายาว ตีนไก่ หลุมดิน ผนังคอนกรีต บันไดไม้ ชั้นบน ชั้นล่าง ชั้นหนึ่ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.