ขี้
kîi [ឃី]- noun អាចម៍; លាមកfeces; poop; dirt residueลูกหมามาถ่ายขี้ไว้หน้าบ้าน
កូនឆ្កែមកជុះអាចម៍នៅមុខផ្ទះ
The puppy came and pooped in front of the house.
Syllables: ขี้ (kîi, falling)
ជាពាក្យសាមញ្ញមានន័យថា «លាមក/អាចម៍» ឬ «ក្អែល/កម្ទេចកំទីដែលកកជាប់»។ ក្នុងភាសាថៃ ពាក្យ «ឃី» ត្រូវបានគេយកមកផ្សំជាមួយពាក្យដទៃដើម្បីបង្កើតជាអត្ថន័យថ្មីច្រើនណាស់ (ដូចជា អាចម៍ច្រមុះ កំណាញ់ កុហក)។ ប្រើក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិ មិនគួរសមទេក្នុងកម្មវិធីផ្លូវការ។
Means 'feces/poop' or 'residue/dirt/scum'. It is also a very productive prefix in Thai used to form words describing bodily excretions or negative personality traits.
More examples
- หมามาขี้ไว้หน้าบ้านอีกแล้วครับ
mǎa maa kîi wái nâa bâan ìik-lɛ́ɛo kráp · ម៉ា មា ឃី វ៉ៃ ណា បាន អ៊ីក ឡែវ ក្រាប់
ឆ្កែមកជុះអាចម៍នៅមុខផ្ទះទៀតហើយបង។
A dog pooped in front of the house again. - ปวดท้องอยากไปขี้จังเลย
bpùat tɔ́ɔng yàak bpai kîi jang ləəi · បួត ថង យ៉ាក ប៉ៃ ឃី ចាំង ឡើយ
ឈឺពោះចង់ទៅបត់ជើងធំណាស់ហ្នឹង។
I have a stomach ache and really need to poop. - อย่าเหยียบขี้หมานะ
yàa yìap kîi mǎa ná · យ៉ា យៀប ឃី ម៉ា ណៈ
កុំជាន់អាចម៍ឆ្កែឱ្យសោះណា៎!
Don't step on dog poop!
Common phrases: ห้องขี้ (hɔ̂ɔng-kîi) បង្គន់ជុះ (ពាក្យសាមញ្ញ) · ขี้เหนียว (kîi-nǐao) កំណាញ់ស្វិត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ข้างล่าง ข้างหน้า ข้างหลัง ข้างเคียง ข้ามถนน ข้ามคืน ข้ามปี ข้าวกล่อง ข้าวหอมมะลิ ข้าวเกรียบ ข้าวตอก ข้าวโอ๊ต ขี้เถ้า ขี้ฝุ่น ขี้หู ขี้ตา ขี้มูก ขี้เลื่อย ขี้สนิม ขี้ไคล ขี้โกง ขี้โม้ ขี้อวด ขี้ตกใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.