Skip to content

ขาพิการ

kǎa-pí-gaan [ខាពិកាន]
  1. adjective ជើងពិការ
    crippled leg; disabled leg
    เขาประสบอุบัติเหตุจนขาพิการ
    គាត់ជួបគ្រោះថ្នាក់រហូតដល់ជើងពិការ
    He had an accident that left his legs disabled.

Syllables: ขา (kǎa, rising) + พิ (pí, high) + การ (gaan, mid)

មានន័យថា ជើងពិការ។ ជាពាក្យផ្លូវការ គួរសម និងត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ជាងពាក្យ «ขาเป๋»។ ប្រើក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ការបំពេញបែបបទការងារ ឬពេលនិយាយជាសាធារណៈ។

Means disabled in the leg(s). A formal, polite, and politically correct term compared to 'kǎa-bpěe'.

More examples

  • โรงงานนี้มีตำแหน่งงานสำหรับคนขาพิการครับ
    roong-ngaan née mee dtam-nàaeng ngaan sǎm-ràp kon kǎa-pí-gaan kráp · រោងង៉ាន នី មី ត្រាំណែង ង៉ាន សាំរ៉ាប់ ឃុន ខាភីកាន ក្រាប់
    រោងចក្រនេះមានកន្លែងការងារសម្រាប់ជនពិការជើងបាទ។
    This factory has job vacancies for individuals with leg disabilities.
  • เขานั่งรถเข็นเพราะขาพิการตั้งแต่กำเนิดค่ะ
    kǎo nâng rót-kěn prɔ́ kǎa-pí-gaan dtâng-dtàae gam-nə̀ət kâ · ខាវ ណាំង រ៉ុតខេន ព្រោះ ខាភីកាន តាំងតែ កាំណើត ខាក់
    គាត់ជិះរទេះរុញព្រោះជើងពិការតាំងពីកំណើតចាស។
    He uses a wheelchair because his legs have been disabled since birth.
  • รัฐบาลมีเงินช่วยเหลือผู้ที่ขาพิการทุกคนครับ
    rát-tà-baan mee ngən chûai-lʉ̌a pôo têe kǎa-pí-gaan túk kon kráp · រ៉ាត់ថាក់បាន មី ងើន ឈួយលឿ ភូ ធី ខាភីកាន ធុក ឃុន ក្រាប់
    រដ្ឋាភិបាលមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់អ្នកពិការជើងគ្រប់គ្នាបាទ។
    The government provides financial support to everyone with leg disabilities.

Common phrases: คนขาพิการ (kon kǎa-pí-gaan) ជនពិការជើង · เป็นโรคขาพิการ (bpen rôok kǎa-pí-gaan) កើតជំងឺពិការជើង · ผู้ป่วยขาพิการ (pôo-bpùai kǎa-pí-gaan) អ្នកជំងឺពិការជើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขอบใจมาก ขังเดี่ยว ขังน้ำ ขัดถู ขัดเงา ขัดลาภ ขันชะเนาะ ขันอาสา ขับเคลื่อน ขับส่ง ขาเป๋ ขาโก่ง ขาดใจ ขาดมือ ขาดตอน ความดัน ความหมาย ความฝัน ความเจ็บปวด ความหิว ค่อย คร่าวๆ ครอบ คล้อง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.