ความยืดหยุ่น
kwaam-yʉ̂ʉt-yùn [ខ្វាមយឺតយុន]- noun ភាពបត់បែនflexibility; adaptabilityตารางการทำงานมีความยืดหยุ่นสูง
កាលវិភាគការងារមានភាពបត់បែនខ្ពស់
The work schedule has high flexibility.
Syllables: ความ (kwaam, mid) + ยืด (yʉ̂ʉt, falling) + หยุ่น (yùn, low)
មានន័យថា «ភាពបត់បែន» (ទាំងសម្ភារៈ និងការងារ/ម៉ោងធ្វើការ)។ ក្នុងការងារច្រើនសម្ដៅលើម៉ោងការងារដែលអាចបត់បែនបាន ឬការសម្របខ្លួនតាមស្ថានភាព។ ស្រៈ «ʉ̂ʉ» ជាស្រៈ «អឺ» សំឡេងវែងនិងធ្លាក់។
Means 'flexibility' or 'adaptability', used for physical elasticity as well as working hours or attitudes. 'yʉ̂ʉt' has a long vowel with falling tone.
More examples
- ที่ทำงานนี้มีเวลาทำงานที่มีความยืดหยุ่นครับ
tîi tam-ngaan níi mii wee-laa tam-ngaan tîi mii kwaam-yʉ̂ʉt-yùn kráp · ធី ថាំ-ង៉ាន នី មី វ៉េ-ឡា ថាំ-ង៉ាន ធី មី ខ្ហ្វាម-យឺត-យ៉ុន ក្រាប់
កន្លែងធ្វើការនេះមានម៉ោងធ្វើការដែលបត់បែនបានបាទ។
This workplace has flexible working hours. - เราต้องมีความยืดหยุ่นในการแก้ปัญหานะคะ
rao dtɔ̂ɔng mii kwaam-yʉ̂ʉt-yùn nai gaan gɛ̂ɛ bpan-hǎa ná ká · រ៉ៅ តង មី ខ្ហ្វាម-យឺត-យ៉ុន ណៃ កាន កែ ប៉ាន់-ហា ណៈ ខាក់
ពួកយើងត្រូវមានការបត់បែនក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាណា៎ចាស។
We need to have flexibility in solving problems. - กฎระเบียบของร้านมีความยืดหยุ่นได้บ้างครับ
gòt-rá-bìap kɔ̌ɔng ráan mii kwaam-yʉ̂ʉt-yùn dâai bâang kráp · កុត-រ៉ាក់-បៀប ខង រ៉ាន មី ខ្ហ្វាម-យឺត-យ៉ុន ដាយ បាង ក្រាប់
ច្បាប់ទម្លាប់របស់ហាងអាចមានការបត់បែនបានខ្លះៗបាទ។
The shop's rules have some flexibility.
Common phrases: ความยืดหยุ่นสูง (kwaam-yʉ̂ʉt-yùn sǔung) ភាពបត់បែនខ្ពស់ · ปรับเปลี่ยนอย่างยืดหยุ่น (bpràp-bplìan yàang yʉ̂ʉt-yùn) កែប្រែដោយបត់បែន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ภาคตะวันตก ความแตกต่าง ความคล้ายคลึง ความยากลำบาก ความมั่นใจ ความอันตราย ความสงบสุข ความสุจริต ความยุติธรรม ความขี้เกียจ ความขยัน ความสุภาพ ความคิดสร้างสรรค์ ความฉลาด ความขาดแคลน ความอุดมสมบูรณ์ ความเป็นจริง ความจำเป็น ความซับซ้อน เพศที่สาม น้ำอัดลม ตื่นตระหนก แขกพิเศษ แขกผู้มีเกียรติ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.