Skip to content

ค่าจ้างรายเดือน

khâa-jâang-raai-dɯan [ខា-ជាង-រ៉ាយ-ឌឿន]
  1. noun ឈ្នួលប្រចាំខែ; ប្រាក់ខែ
    monthly salary; monthly wage
    เงินค่าจ้างรายเดือนจะออกทุกสิ้นเดือน
    ប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែនឹងបើកនៅរៀងរាល់ចុងខែ
    Monthly salary will be paid at every month's end.

Syllables: ค่า (khâa, falling) + จ้าง (jâang, falling) + ราย (raai, mid) + เดือน (dʉan, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថា ប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែ ឬប្រាក់ខែ។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើពាក្យថា เงินเดือน (ងើនឌឿន) ច្រើនជាង។ ពាក្យ ค่าจ้างรายเดือน ច្រើនឃើញក្នុងកិច្ចសន្យាការងារផ្លូវការ។

Means 'monthly salary/wage'. While Thais colloquially prefer 'ngən-dʉan' (salary), 'khâa-jâang raai-dʉan' is common in legal contracts and formal pay slips.

More examples

  • ทำงานครบเดือนแล้วรอรับค่าจ้างรายเดือนครับ
    tam-ngaan króp dʉan lɛ́ɛo rɔɔ ráp khâa-jâang raai-dʉan kráp · ថាំ-ង៉ាន គ្រុប ឌឿន ឡែវ រ រ៉ាប់ ខា-ចាង រ៉ាយ-ឌឿន ក្រាប់
    ធ្វើការគ្រប់មួយខែហើយ រង់ចាំបើកប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែបាទ។
    I've worked a full month and am waiting for my monthly wage.
  • ตำแหน่งนี้ได้ค่าจ้างรายเดือนเท่าไหร่คะ
    dtam-nɛ̀ng níi dâi khâa-jâang raai-dʉan thâo-rài khá · តាម-ណែង នី ដាយ ខា-ចាង រ៉ាយ-ឌឿន ថៅ-រ៉ៃ ខាក់
    តំណែងនេះទទួលបានប្រាក់ខែប៉ុន្មានដែរចាស៎?
    How much is the monthly salary for this position?
  • บริษัทจะโอนค่าจ้างรายเดือนทุกสิ้นเดือนครับ
    bɔɔ-rí-sàt jà oon khâa-jâang raai-dʉan thúk sîn dʉan kráp · ប-រ៉ិ-សាត់ ចាក់ អូន ខា-ចាង រ៉ាយ-ឌឿន ធុក ស៊ិន ឌឿន ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុននឹងផ្ទេរប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែនៅរាល់ដំណាច់ខែបាទ។
    The company transfers the monthly wage at the end of every month.

Common phrases: พนักงานรายเดือน (phá-nák-ngaan raai-dʉan) បុគ្គលិកស៊ីប្រាក់ខែ · เงินเดือน (ngən-dʉan) ប្រាក់ខែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สัตว์ตัวผู้ เพศผู้ ชื่อสกุล เปลี่ยนชื่อ ลงชื่อ เซ็นชื่อ ไร้ชื่อ บัญชีรายชื่อ ชื่อผู้ใช้ ค่าน้ำมัน ค่าแรงงาน ค่าจ้างรายวัน ค่าเช่าบ้าน ค่าเช่าห้อง ค่าโดยสาร ค่ารถแท็กซี่ ค่าขนส่ง ชนะใจ ชนะการแข่งขัน ชัยชนะ แป้นเหยียบ ญาติ ญาติพี่น้อง ญาติสนิท

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.