ชื่อผู้ใช้
chɯ̂ɯ-phûu-chái [ឈឺ-ភូ-ឆាយ]- noun ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់usernameกรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อเข้าระบบ
បំពេញឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់និងពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចូលប្រព័ន្ធ
Enter username and password to log in.
Syllables: ชื่อ (chʉ̂ʉ, falling) + ผู้ (phûu, falling) + ใช้ (chái, high)
ពាក្យនេះមានន័យថា ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ (Username)។ ប្រើនៅពេលចុះឈ្មោះប្រើទូរស័ព្ទ អ៊ីនធឺណិត កម្មវិធីធនាគារ ឬបណ្តាញសង្គមផ្សេងៗ។ ពេលខ្លះគេហៅកាត់តាមភាសាអង់គ្លេសថា 'យូស័រ' (User)។
Means 'username'. Commonly encountered when setting up mobile banking, apps, Wi-Fi, or online accounts; Thais often just say 'user' colloquially.
More examples
- กรุณากรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านครับ
gà-rú-naa grɔ̀ɔk chʉ̂ʉ phûu-chái lɛ́ rá-hàt-phàan kráp · កៈ-រុ-ណា ក្រក ឈឺ ភូ-ឆាយ ឡាក់ រ៉ាក់-ហាត់-ផាន ក្រាប់
សូមមេត្តាបំពេញឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងលេខសម្ងាត់បាទ។
Please enter your username and password. - ฉันลืมชื่อผู้ใช้ของแอปธนาคารค่ะ
chǎn lʉʉm chʉ̂ʉ phûu-chái khɔ̌ɔng ɛ́ɛp thá-naa-khaan khâ · ឆាន់ លឺម ឈឺ ភូ-ឆាយ ខង អែប ថាក់-ណា-ខាន ខាក់
ខ្ញុំភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់កម្មវិធីធនាគារបាត់ហើយចាស៎។
I forgot my banking app username. - ชื่อผู้ใช้นี้มีคนใช้แล้วครับ
chʉ̂ʉ phûu-chái níi mii khon chái lɛ́ɛo kráp · ឈឺ ភូ-ឆាយ នី មី ឃុន ឆាយ ឡែវ ក្រាប់
ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់នេះមានគេប្រើរួចហើយបាទ។
This username is already taken.
Common phrases: รหัสผ่าน (rá-hàt-phàan) លេខសម្ងាត់ (Password) · ตั้งชื่อผู้ใช้ (dtâng chʉ̂ʉ phûu-chái) កំណត់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปลิง กระจง แม่ค้าคนกลาง นายหน้า สัตว์ตัวผู้ เพศผู้ ชื่อสกุล เปลี่ยนชื่อ ลงชื่อ เซ็นชื่อ ไร้ชื่อ บัญชีรายชื่อ ค่าน้ำมัน ค่าแรงงาน ค่าจ้างรายวัน ค่าจ้างรายเดือน ค่าเช่าบ้าน ค่าเช่าห้อง ค่าโดยสาร ค่ารถแท็กซี่ ค่าขนส่ง ชนะใจ ชนะการแข่งขัน ชัยชนะ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.