จรวด
jà-rùat [ចាក់-រួត]- noun រ៉ុក្កែត; គ្រាប់រ៉ុក្កែតrocket; missileจรวดถูกปล่อยขึ้นสู่อวกาศ
រ៉ុក្កែតត្រូវបានបាញ់បង្ហោះឡើងទៅក្នុងលំហ
The rocket was launched into outer space.
Syllables: จ (jà, low) + รวด (rùat, low)
មានន័យថា គ្រាប់រ៉ុក្កែត ឬមីស៊ីល។ ប្រយ័ត្នការអាន៖ អក្សរ «จรวด» អានជាសំឡេងស្លាយ «ចាក់-រួក» (សំឡេងទាបទាំងពីរ) មិនមែនអាន «ចារួត» ទេ។ ក្នុងភាសានិយាយក៏អាចប្រើធៀបនឹងល្បឿនលឿនដូចរ៉ុក្កែតផងដែរ។
Means rocket or missile. Note the pronunciation: an implicit short 'a' with tone leading makes it jà-rùat. Can also metaphorically describe something extremely fast.
More examples
- ประเทศนั้นกำลังทดสอบยิงจรวดครับ
bprà-têet nán gam-lang tót-sɔ̀ɔp ying jà-rùat kráp · ប្រៈថេត ណាន់ កាំឡាំង ថុតសប យីង ចាក់រួក ក្រាប់
ប្រទេសនោះកំពុងតែធ្វើតេស្តបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែតបាទ។
That country is currently test-firing a rocket. - เด็กๆ ชอบเล่นพับจรวดกระดาษค่ะ
dèk-dèk chɔ̂ɔp lên páp jà-rùat grà-dàat kâ · ដេកៗ ឆប លេន ផាប់ ចាក់រួក ក្រាក់ដាត ខាក់
ក្មេងៗចូលចិត្តលេងបត់កូនកន្ត្រក/រ៉ុក្កែតក្រដាសចាស។
The children love folding and playing with paper airplanes/rockets. - เขาวิ่งเร็วอย่างกับจรวดเลยครับ
káo wîng reo yàang gàp jà-rùat ləəi kráp · ខៅ វីង រ៉េវ យ៉ាង កាប់ ចាក់រួក ឡឺយ ក្រាប់
គាត់រត់លឿនដូចជាគ្រាប់រ៉ុក្កែតអ៊ីចឹងបាទ។
He runs fast as a rocket.
Common phrases: ยิงจรวด (ying jà-rùat) បាញ់រ៉ុក្កែត · จรวดนำวิถี (jà-rùat nam wí-tǐi) មីស៊ីលនាំផ្លូវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โจ๊ก โจทก์ จู่โจม จุฬา จริยธรรม จริต จารึก จาริก จารกรรม จารีต จุกอก จู้จี้ จราจร จราจรติดขัด จลาจล จรรยาบรรณ จรรยา เจิม เจือปน เจือจาน จระเข้ฟาดหาง จั่ว จ่อ จองหอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.