ชั่วร้าย
chûa-ráai [ឈួ-រ៉ាយ]- adjective កំណាច; អាក្រក់ក្រៃលែងvicious; evilแผนการนี้ชั่วร้ายเกินไป
គម្រោងការនេះកំណាចអាក្រក់ហួសពេក។
This plot is too evil.
Syllables: ชั่ว (chûa, falling) + ร้าย (ráai, high)
មានន័យថា «កាចសាហាវ» «អាក្រក់ក្រៃលែង» ឬ «កំណាច»។ ជាពាក្យខ្លាំងសម្រាប់ថ្កោលទោសអំពើ ឬចិត្តគំនិតអាក្រក់ខ្លាំងដូចតួអង្គកំណាចក្នុងរឿង។
Means 'vicious', 'wicked', or 'malevolent'. A very strong adjective describing evil intent or cruelty.
More examples
- แผนการของพวกมันชั่วร้ายมาก
pɛ̌ɛn-gaan kɔ̌ɔng pûak-man chûa-ráai mâak · ភែន-កាន ខង ពួក-ម៉ាន់ ឈួ-រ៉ាយ ម៉ាក
គម្រោងការរបស់ពួកវាពិតជាកាចសាហាវ/អាក្រក់ខ្លាំងណាស់។
Their wicked scheme is extremely evil. - อย่าปล่อยให้คนชั่วร้ายลอยนวลในสังคมครับ
yàa bplɔ̀i hâi kon chûa-ráai lɔɔi-nuan nai sǎng-kom kráp · យ៉ា ប្លយ ហាយ ខុន ឈួ-រ៉ាយ ឡយ-នួន ណៃ សាំង-ឃុម ក្រាប់
កុំបណ្តោយឱ្យមនុស្សអាក្រក់កាចសាហាវរួចខ្លួនក្នុងសង្គមឱ្យសោះបាទ។
Don't let wicked people roam free with impunity in society. - ในนิทาน แม่มดมักจะมีจิตใจที่ชั่วร้ายค่ะ
nai ní-taan, mɛ̂ɛ-mót mák jà mee jìt-jai tîi chûa-ráai kâ · ណៃ និ-ថាន, ម៉ែ-មុត ម៉ាក់ ចាក់ មី ជិត-ចាយ ធី ឈួ-រ៉ាយ ខាក់
នៅក្នុងរឿងនិទាន មេធ្មប់តែងតែមានចិត្តគំនិតកាចសាហាវច៎ា។
In fairy tales, the witch always has an evil heart.
Common phrases: จิตใจชั่วร้าย (jìt-jai chûa-ráai) ចិត្តកំណាច / ចិត្តអាក្រក់ · การกระทำชั่วร้าย (gaan-grà-tam chûa-ráai) ទង្វើកាចសាហាវ/អាក្រក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โชว์ ชื่นชม ชำนาญ ชำรุด ชิง ชุมนุม เชื้อ เชี่ยวชาญ ชดใช้ ชู้ ชีส ช่างพูด เช้าตรู่ เช่าห้อง เชื่อฟัง เชื่อม ชู เชื้อเพลิง โชคร้าย ชีพจร ชี้แจง ชื่นชอบ ชิงช้า ชาวบ้าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.