Skip to content

ชีพจร

chii-pá-jɔɔn [ឈី-ផាក់-ចន]
  1. noun ជីពចរ
    pulse
    หมอกำลังจับชีพจรของคนไข้
    គ្រូពេទ្យកំពុងចាប់ជីពចររបស់អ្នកជំងឺ។
    The doctor is taking the patient's pulse.

Syllables: ชีพ (chii, falling) + พะ (pá, high) + จร (jɔɔn, mid)

មានន័យថា ជីពចរ (ចង្វាក់បេះដូងលោត)។ ព្យាង្គកណ្តាលត្រូវបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ 'អាក់' ស្រាលៗ គឺ ឈី-ផាក់-ចន។ ជួបញឹកញាប់ពេលទៅពេទ្យ ឬក្នុងករណីសង្គ្រោះបន្ទាន់។

Means 'pulse' or heart rate. The middle syllable is pronounced lightly as 'pá' (chii-pá-jɔɔn); commonly used in medical and healthcare contexts.

More examples

  • หมอกำลังตรวจชีพจรของคนไข้ครับ
    mɔ̌ɔ gam-lang dtrùat chii-pá-jɔɔn kɔ̌ɔng kon-kâi kráp · ម៉ កាំ-ឡាំង ត្រួត ឈី-ផាក់-ចន ខង ខុន-ខៃ ក្រាប់
    លោកគ្រូពេទ្យកំពុងចាប់ជីពចររបស់អ្នកជំងឺបាទ។
    The doctor is checking the patient's pulse.
  • ชีพจรเต้นเร็วผิดปกติ รีบพาไปโรงพยาบาลเถอะ
    chii-pá-jɔɔn dtên reo pìt-bpròk-gà-dtì rîip paa bpai roong-pá-yaa-baan tə̀ · ឈី-ផាក់-ចន តេន រ៉េវ ភិត-ប្រុក-កាក់-តិ រីប ផា ប៉ៃ រ៉ូង-ផាក់-យ៉ា-បាន ធើ
    ជីពចរលោតញាប់ខុសធម្មតា ប្រញាប់ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យទៅ!
    The pulse is abnormally fast; hurry and take them to the hospital.
  • คุณพยาบาลช่วยจับชีพจรให้คนไข้หน่อยค่ะ
    kun pá-yaa-baan chûai jàp chii-pá-jɔɔn hâi kon-kâi nɔ̀y kâ · ឃុន ផាក់-យ៉ា-បាន ជួយ ចាប់ ឈី-ផាក់-ចន ហៃ ខុន-ខៃ ណយ ខាក់
    អ្នកគ្រូពេទ្យ ជួយចាប់ជីពចរឱ្យអ្នកជំងឺបន្តិចចា៎។
    Nurse, please check the patient's pulse.

Common phrases: จับชีพจร (jàp chii-pá-jɔɔn) ចាប់ជីពចរ · ชีพจรเต้น (chii-pá-jɔɔn dtên) ជីពចរលោត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชดใช้ ชู้ ชีส ช่างพูด ชั่วร้าย เช้าตรู่ เช่าห้อง เชื่อฟัง เชื่อม ชู เชื้อเพลิง โชคร้าย ชี้แจง ชื่นชอบ ชิงช้า ชาวบ้าน ช่างคิด ชุ่ม ชะตากรรม เชื้อโรค ช่องทาง เช่าซื้อ เชื่อมต่อ ชูรส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.