Skip to content

ชาวไทย

chaao-thai [ឆាវ-ថៃ]
  1. noun ជនជាតិថៃ; ជនជាតិសៀម
    Thai people
    ชาวไทยใจดี
    ជនជាតិថៃចិត្តល្អ។
    Thai people are kind.

Syllables: ชาว (chaao, mid) + ไทย (thai, mid)

មានន័យថា «ជនជាតិថៃ» ឬ «ប្រជាជនថៃ»។ ជាពាក្យគួរសម ប្រើជាផ្លូវការ ក្នុងព័ត៌មាន ឬសេចក្តីប្រកាសផ្សេងៗ។ បើនិយាយលេងទូទៅគេច្រើនប្រើ «คนไทย» តែក្នុងឯកសារច្បាប់ ឬសុន្ទរកថាគេប្រើ «ชาวไทย»។

Means Thai people or Thai citizens. More formal and respectful than 'คนไทย', commonly seen in news, official speeches, and documents.

More examples

  • ขอให้พี่น้องชาวไทยทุกคนมีความสุขในวันสงกรานต์ครับ
    khɔ̌ɔ hâi phîi-nɔ́ɔng chaao-thai thúk-khon mii khwaam-sùk nai wan sǒng-graan kráp · ខ ហៃ ភីណង ឆាវថៃ ធុកឃុន មី ខ្វាមសុក ណៃ វ៉ាន់ សុងក្រាន ក្រាប់
    សូមជូនពរបងប្អូនជនជាតិថៃទាំងអស់ឱ្យមានក្តីសុខក្នុងថ្ងៃសង្ក្រាន្តបាទ
    Wishing all Thai fellow citizens happiness on Songkran Day.
  • ชาวไทยมีน้ำใจ ชอบช่วยเหลือผู้อื่นเสมอค่ะ
    chaao-thai mii nám-jai, chɔ̂ɔp chûai-lʉ̌a phûu-ʉ̀ʉn sà-mə̌ə khâ · ឆាវថៃ មី ណាំចិត្ត, ចូលចិត្ត ឈួយលឿ ភូអឺន សាម៉ើ ខាក់
    ជនជាតិថៃមានទឹកចិត្តល្អ ចូលចិត្តជួយអ្នកដទៃជានិច្ចចាស
    Thai people are kind-hearted and always willing to help others.
  • รัฐบาลจัดกิจกรรมเพื่อส่งเสริมสุขภาพของชาวไทย
    rát-thà-baan jàt gìt-jà-gam phʉ̂a sòng-sə̌əm sùk-khà-phâap khɔ̌ɔng chaao-thai · រ៉ាត់ថាក់បាន យ៉ាត់ គិតចាកាំ ភឿ ស៊ុងសើម សុកខាក់ផាប ខង ឆាវថៃ
    រដ្ឋាភិបាលរៀបចំសកម្មភាពដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពរបស់ប្រជាជនថៃ
    The government organized activities to promote the health of Thai citizens.

Common phrases: พี่น้องชาวไทย (phîi-nɔ́ɔng chaao-thai) បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋថៃ · สังคมชาวไทย (sǎng-khom chaao-thai) សង្គមជនជាតិថៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เจลาติน เจาะเลือด แจกแจง แจ่มแจ้ง แจง แจว ชีพ ชะงัก ชิงร้อยชิงล้าน ชิ้นเค้ก ชานม ชาวจีน ชาวเมือง ชักนำพา ชายตามอง ชี ชีวเคมี ชีวา ชีวัน ชื่อดัง ชื่อตรง ชื่อตัว ชื่อเล่น ชื่อเสียง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.