ซี่โครง
sîi-khroong [ស៊ី-គ្រោង]- noun ឆ្អឹងជំនី; ឆ្អឹងជំនីរribเขาหกล้มจนซี่โครงหัก
គាត់ដួលរហូតដល់បាក់ឆ្អឹងជំនី
He fell down and broke his ribs.
Syllables: ซี่ (sîi, falling) + โครง (khroong, mid)
មានន័យថា «ឆ្អឹងជំនីរ» (ជាពិសេសឆ្អឹងជំនីរជ្រូក គោ ឬមនុស្ស)។ ឧស្សាហ៍ឃើញញឹកញាប់ពេលទិញម្ហូបនៅផ្សារដូចជា «ซี่โครงหมู»។ ពាក្យ «ซี่» សំដៅលើបន្ទះតូចៗវែងៗ។
Means 'rib' or 'ribs' (pork ribs, beef ribs, or anatomical ribs). Very common in meat markets and restaurants.
More examples
- วันนี้แม่จะทำต้มจืดกระดูกซี่โครงหมูค่ะ
wan-níi mɛ̂ɛ jà tham dtôm-jʉ̀ʉt grà-dùuk sîi-khroong-mǔu kâ · វ៉ាន់-នី ម៉ែ ចាក់ ថាំ តុម-ជឺត ក្រាក់-ឌូក ស៊ី-គ្រោង-មូ ខៈ
ថ្ងៃនេះម៉ាក់នឹងធ្វើសម្លស្ងោរឆ្អឹងជំនីរជ្រូកចា៎។
Today mom is going to make pork rib clear soup. - เขาประสบอุบัติเหตุจนกระดูกซี่โครงหักครับ
kǎo bprà-sòp ù-bàt-dtì-hèet jon grà-dùuk sîi-khroong hàk kráp · ខៅ ប្រាក់-ស៊ុប អ៊ុ-បាត់-តិ-ហេត ចុន ក្រាក់-ឌូក ស៊ី-គ្រោង ហាក់ ក្រាប់
គាត់ជួបគ្រោះថ្នាក់រហូតដល់បាក់ឆ្អឹងជំនីរបាទ។
He had an accident that resulted in broken ribs. - ร้านนี้มีเมนูซี่โครงหมูย่างอร่อยมากครับ
ráan-níi mii mee-nuu sîi-khroong-mǔu-yâang à-rɔ̀ɔi mâak kráp · រ៉ាន-នី មី មេ-នូ ស៊ី-គ្រោង-មូ-យ៉ាង អាក់-រយ ម៉ាក ក្រាប់
ហាងនេះមានមុខម្ហូបឆ្អឹងជំនីរជ្រូកអាំងឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់បាទ។
This restaurant has very delicious grilled pork ribs on the menu.
Common phrases: ซี่โครงหมู (sîi-khroong-mǔu) ឆ្អឹងជំនីរជ្រូក · กระดูกซี่โครง (grà-dùuk-sîi-khroong) ឆ្អឹងជំនីរ (កាយវិភាគ)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จ่ายเงินสด จ่ายผ่านแอป จารึกไว้ บ้านพักคนชรา ตรวจ ตรวจสอบ เช็คของ ตรวจสุขภาพ ชง ชงชา ชงนม ก้างปลา หม้อต้มน้ำ หม้อนึ่ง หม้อกะทะ ข้ามคลอง ข้ามพรมแดน ติดไข้หวัด รับโทรศัพท์ ตอบแชท ตอบจดหมาย ส่องกระจกเงา อัลตราซาวด์ แคะเล็บ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.