Skip to content

ชงนม

chong-nom [ឆុង-ណុំ]
  1. verb ឆុងទឹកដោះគោ; លាយទឹកដោះគោកូន
    make baby formula; mix milk
    แม่กำลังชงนมให้ลูก
    ម៉ាក់កំពុងឆុងទឹកដោះគោឲ្យកូន
    Mother is making milk for the baby.

Syllables: ชง (chong, mid) + นม (nom, mid)

មានន័យថា «ឆុងទឹកដោះគោ» (ជាពិសេសម្សៅទឹកដោះគោកូនង៉ែត)។ ប្រើក្នុងគ្រួសារ ឬពេលមើលថែក្មេង។ ចំណាំពាក្យ «นม» មានន័យថា ទឹកដោះគោ ឬដោះ។

Means 'to make baby formula' or mix powdered milk. Very common when taking care of infants or young children.

More examples

  • พ่อกำลังชงนมให้ลูกกินครับ
    phɔ̂ɔ gam-lang chong nom hâi lûuk gin kráp · ផ កាំ-ឡាំង ឆុង ណុំ ហាយ លូក ហ្គិន ក្រាប់
    ឪពុកកំពុងឆុងទឹកដោះគោឱ្យកូនញ៉ាំបាទ។
    Father is preparing formula milk for the baby.
  • อย่าลืมใช้น้ำอุ่นชงนมให้เด็กนะคะ
    yàa lʉʉm chái náam-ùn chong nom hâi dèk ná khá · យ៉ា លឺម ឆាយ ណាម-អ៊ុន ឆុង ណុំ ហាយ ដេក ណៈ ខាក់
    កុំភ្លេចប្រើទឹកក្តៅឧណ្ហៗឆុងទឹកដោះគោឱ្យក្មេងណា៎ចា៎។
    Don't forget to use warm water to mix the milk for the child.
  • น้องหิวนมแล้ว รีบไปชงนมมาเร็วครับ
    nɔ́ɔng hǐo nom lɛ́ɛo rîip bpai chong nom maa reo kráp · ណង ហ៊ីវ ណុំ លែវ រីប ប៉ៃ ឆុង ណុំ ម៉ា រ៉េវ ក្រាប់
    ប្អូនឃ្លានទឹកដោះគោហើយ ប្រញាប់ទៅឆុងទឹកដោះគោមកឱ្យលឿនបាទ។
    The baby is hungry; quickly go prepare the milk.

Common phrases: ขวดนม (khùat-nom) ដបទឹកដោះគោ · นมผง (nom-phǒng) ម្សៅទឹកដោះគោ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จ่ายมัดจำ จ่ายสินบน จ่ายเงินสด จ่ายผ่านแอป จารึกไว้ บ้านพักคนชรา ตรวจ ตรวจสอบ เช็คของ ตรวจสุขภาพ ชง ชงชา ก้างปลา ซี่โครง หม้อต้มน้ำ หม้อนึ่ง หม้อกะทะ ข้ามคลอง ข้ามพรมแดน ติดไข้หวัด รับโทรศัพท์ ตอบแชท ตอบจดหมาย ส่องกระจกเงา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.