Skip to content

ชงชา

chong-chaa [ឆុង-ឆា]
  1. verb ឆុងតែ; ឆុងទឹកតែ
    brew tea
    เขาชอบชงชาร้อนดื่ม
    គាត់ចូលចិត្តឆុងតែស្រស់ផឹក
    He likes to brew hot tea to drink.

Syllables: ชง (chong, mid) + ชา (chaa, mid)

មានន័យថា «ឆុងតែ»។ ជាកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ ប្រើទាំងតែបៃតង តែថៃ ឬតែក្រូចឆ្មា។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចំណាំថា សំឡេងកណ្តាលទាំងពីរតួ (chong-chaa) មិនត្រូវឡើងសំឡេងទេ។

Means 'to brew tea'. Common for making Thai iced tea, green tea, or traditional hot tea.

More examples

  • แม่กำลังชงชาไทยหอมๆ อยู่ในครัวค่ะ
    mɛ̂ɛ gam-lang chong chaa-thai hɔ̌ɔm-hɔ̌ɔm yùu nai khrua kâ · ម៉ែ កាំ-ឡាំង ឆុង ឆា-ថៃ ហម-ហម យូ ណៃ គ្រួ ខៈ
    ម៉ាក់កំពុងឆុងតែថៃឈ្ងុយៗនៅក្នុងផ្ទះបាយចា៎។
    Mom is brewing aromatic Thai tea in the kitchen.
  • ชงชาเขียวใส่น้ำแข็งดื่มแล้วสดชื่นมากครับ
    chong chaa-khǐao sài nám-khɛ̌ng dʉ̀ʉm lɛ́ɛo sòt-chʉ̂ʉn mâak kráp · ឆុង ឆា-ខៀវ សាយ ណាម-ខែង ឌឺម លែវ ស៊ុត-ឈឺន ម៉ាក ក្រាប់
    ឆុងតែបៃតងដាក់ទឹកកកផឹកហើយស្រស់ស្រាយខ្លាំងណាស់បាទ។
    Brewing green tea with ice is very refreshing to drink.
  • ต้องใช้น้ำร้อนจัดในการชงชานะครับ
    dtɔ̂ɔng chái náam-rɔ́ɔn jàt nai gaan chong chaa ná kráp · តង់ ឆាយ ណាម-រ៉ន ចាត់ ណៃ កាន ឆុង ឆា ណៈ ក្រាប់
    ត្រូវប្រើទឹកពុះខ្លាំងក្នុងការឆុងតែណា៎បាទ។
    You need boiling hot water to brew tea properly.

Common phrases: ชาไทย (chaa-thai) តែថៃ (តែក្រហមទឹកដោះគោ) · ใบชา (bai-chaa) ស្លឹកតែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จ่ายค่าปรับ จ่ายมัดจำ จ่ายสินบน จ่ายเงินสด จ่ายผ่านแอป จารึกไว้ บ้านพักคนชรา ตรวจ ตรวจสอบ เช็คของ ตรวจสุขภาพ ชง ชงนม ก้างปลา ซี่โครง หม้อต้มน้ำ หม้อนึ่ง หม้อกะทะ ข้ามคลอง ข้ามพรมแดน ติดไข้หวัด รับโทรศัพท์ ตอบแชท ตอบจดหมาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.