Skip to content

ฎีกาจ่ายขาด

dii-gaa-jàai-kàat [ឌីកាចាយខាត]
  1. noun ប័ណ្ណចំណាយដាច់ស្រេច
    definitive expenditure voucher
    การก่อสร้างนี้ใช้เงินจากฎีกาจ่ายขาดเงินสะสม
    ការសាងសង់នេះប្រើប្រាស់ប្រាក់ពីប័ណ្ណចំណាយដាច់ស្រេចនៃប្រាក់សន្សំ
    This construction was funded by a definitive accumulated expenditure voucher.

Syllables: ฎี (dii, mid) + กา (gaa, mid) + จ่าย (jàai, low) + ขาด (kàat, low)

សំដៅលើឯកសារបើកប្រាក់ដាច់ស្រេច គ្មានការទាមទារសងត្រឡប់មកវិញឡើយ។ ពាក្យ «จ่ายขาด» ក្នុងគណនេយ្យរដ្ឋបាលថៃមានន័យថា ចាយផ្ដាច់ ឬកាត់កងផ្ដាច់ចេញពីគណនី។ ជាភាសាបច្ចេកទេសគណនេយ្យផ្លូវការ។

A definitive expenditure voucher for outright, final disbursement that does not require subsequent reimbursement. In public accounting, 'จ่ายขาด' signifies non-reimbursable spending.

More examples

  • รายการนี้ต้องทำเป็นฎีกาจ่ายขาดครับ
    raai-gaan níi dtɔ̂ɔng tam bpen dii-gaa-jàai-kàat kráp · រ៉ាយ-កាន នេះ តង ថាំ ប៉ែន ឌី-កា-ចាយ-ខាត ក្រាប់
    មុខចំណាយនេះត្រូវធ្វើជាឯកសារបើកប្រាក់ដាច់ស្រេចបាទ។
    This item must be processed as a definitive expenditure voucher.
  • ฎีกาจ่ายขาดเงินสะสมผ่านการอนุมัติแล้วค่ะ
    dii-gaa-jàai-kàat ngən-sà-sǒm pàan gaan-à-nú-mát lέɛo kâ · ឌី-កា-ចាយ-ខាត ង៉ឺន-សៈ-ស៊ុម ផាន កាន-អា-នុ-ម៉ាត់ ឡែវ ខាក់
    ឯកសារបើកផ្ដាច់ពីប្រាក់សន្សំរដ្ឋបាលត្រូវបានអនុម័តហើយចាស។
    The voucher for definitive disbursement from the reserve fund has been approved.
  • ตรวจสอบความถูกต้องของฎีกาจ่ายขาดด้วยนะ
    dtrùat-sɔ̀ɔp kwaam-dtɔ̂ɔng-dtɔ̀ɔng kɔ̌ɔng dii-gaa-jàai-kàat dûai ná · ត្រួត-សប ខ្ខាម-តង-តង ខង ឌី-កា-ចាយ-ខាត ឌួយ ណៈ
    សូមជួយពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវនៃឯកសារបើកប្រាក់ដាច់ស្រេចផងណា។
    Please verify the accuracy of the definitive expenditure voucher.

Common phrases: จ่ายขาดเงินสะสม (jàai-kàat-ngən-sà-sǒm) បើកផ្ដាច់ពីប្រាក់សន្សំមូលដ្ឋាន · เงินจ่ายขาด (ngən-jàai-kàat) ប្រាក់បើកផ្ដាច់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาค่ารักษาพยาบาล ฎีกาค่าการศึกษาบุตร ฎีกาเบี้ยเลี้ยง ฎีกาค่าที่พัก ฎีกาค่ายานพาหนะ ฎีกาเบี้ยหวัดบำนาญ ฎีกาบำเหน็จ ฎีกาเงินชดเชย ฎีกาเงินอุดหนุน ฎีกาเงินกู้ ฎีกาจัดซื้อจัดจ้าง ฎีกาค้างจ่าย ฎีกาเงินทดรอง ฎีกาเงินฝาก ฎีกาเงินประกัน ฎีกาเงินนอกงบประมาณ ฎีกาคืนเงิน ฎีกาถอนคืนรายได้ ฎีกาโอนเงินงบประมาณ ฎีกาเบิกจ่ายตรง ฎีกาข้ามปีงบประมาณ ฎีกาเงินสะสม ฎีกาซ่อมบำรุง ฎีกาจ้างเหมา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.