ฎีกาค่าที่พัก
dii-gaa-kâa-tîi-pák [ឌីកាខាធីផាក់]- noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់ស្នាក់នៅពេលបំពេញការងារlodging reimbursement voucherโปรดแนบใบเสร็จโรงแรมมาพร้อมกับฎีกาค่าที่พัก
សូមភ្ជាប់វិក្កយបត្រសណ្ឋាគារមកជាមួយប័ណ្ណបើកប្រាក់ស្នាក់នៅ
Please attach the hotel receipt to the lodging reimbursement voucher.
Syllables: ฎีกา (dii-gaa, mid+mid) + ค่าที่พัก (kâa-tîi-pák, falling+falling+high)
មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃស្នាក់នៅ» គឺលិខិតស្នើបើកប្រាក់ថ្លៃសណ្ឋាគារពេលចុះបំពេញបេសកកម្មការងាររដ្ឋ។ ប្រើក្នុងប្រព័ន្ធគណនេយ្យរដ្ឋបាលពេលទូទាត់លុយបន្ទាប់ពីធ្វើដំណើរការងារ។ ត្រូវភ្ជាប់បង្កាន់ដៃសណ្ឋាគារជាភស្តុតាងជានិច្ច។
A reimbursement voucher for lodging and hotel expenses incurred during official government travel. Used in administrative accounting.
More examples
- กรุณาแนบใบเสร็จโรงแรมมาพร้อมกับฎีกาค่าที่พักด้วยครับ
gà-rú-naa nɛ̂ɛp bai-sèt roong-rɛɛm maa prɔ́ɔm gàp dii-gaa-kâa-tîi-pák dûai kráp · កាឬណា ណែប បៃសិត រ៉ូងរ៉ែម ម៉ា ព្រម កាប់ ឌីកា ខាទីផាក់ ឌួយ ក្រាប់
សូមភ្ជាប់វិក្កយបត្រសណ្ឋាគារមកជាមួយប័ណ្ណបើកថ្លៃស្នាក់នៅផង។
Please attach the hotel receipt along with the lodging reimbursement voucher. - ฎีกาค่าที่พักเบิกจ่ายได้ตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินเพดานที่กำหนดค่ะ
dii-gaa-kâa-tîi-pák bə̀ək-jàai dâai dtaam tîi jàai jing dtɛ̀ɛ mâi gəən pee-daan tîi gam-nòt kâ · ឌីកា ខាទីផាក់ បើកចាយ ដាយ តាម ទី ចាយ ជីង តែ ម៉ៃ កើន ភេដាន ទី កាំណុត ខា
ប័ណ្ណបើកថ្លៃស្នាក់នៅអាចបើកបានតាមជាក់ស្តែង តែមិនឱ្យលើសពីកម្រិតកំណត់ឡើយ។
The lodging voucher reimburses actual expenses up to the official ceiling. - ผมส่งฎีกาค่าที่พักให้แผนกการเงินตรวจสอบเรียบร้อยแล้วครับ
pǒm sòng dii-gaa-kâa-tîi-pák hâi pɛ̀-nɛ̀ɛk gaan-ngən dtrùat-sɔ̀ɔp rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kráp · ភ៉ុម សុង ឌីកា ខាទីផាក់ ហៃ ផែណែក កានងើន ត្រួតសប រៀបរយ ឡែវ ក្រាប់
ខ្ញុំបានផ្ញើប័ណ្ណបើកថ្លៃស្នាក់នៅទៅឱ្យផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពិនិត្យរួចរាល់ហើយ។
I have submitted the lodging reimbursement voucher to finance for review.
Common phrases: ใบเสร็จค่าที่พัก (bai-sèt kâa-tîi-pák) វិក្កយបត្រថ្លៃស្នាក់នៅ · พักแรม (pák-rɛɛm) ស្នាក់នៅមួយយប់/ស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្ន · เบิกตามจ่ายจริง (bə̀ək dtaam jàai jing) បើកទូទាត់តាមការចំណាយជាក់ស្តែង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฎีกาทูลเกล้าฯ ฎีกาขอความเป็นธรรม ฎีกาค่าจ้าง ฎีกาค่าตอบแทน ฎีกาค่าใช้สอย ฎีกาค่าวัสดุ ฎีกาค่าครุภัณฑ์ ฎีกาค่าเช่า ฎีกาค่าสาธารณูปโภค ฎีกาค่ารักษาพยาบาล ฎีกาค่าการศึกษาบุตร ฎีกาเบี้ยเลี้ยง ฎีกาค่ายานพาหนะ ฎีกาเบี้ยหวัดบำนาญ ฎีกาบำเหน็จ ฎีกาเงินชดเชย ฎีกาเงินอุดหนุน ฎีกาเงินกู้ ฎีกาจัดซื้อจัดจ้าง ฎีกาค้างจ่าย ฎีกาจ่ายขาด ฎีกาเงินทดรอง ฎีกาเงินฝาก ฎีกาเงินประกัน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.