ฎีกาค่ายานพาหนะ
dii-gaa-kâa-yaa-ná-paa-hà-ná [ឌីកាខាយ៉ាណៈផាហៈណៈ]- noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃធ្វើដំណើរtransportation expense voucherฎีกาค่ายานพาหนะได้รับเงินโอนเข้าบัญชีแล้ว
ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃធ្វើដំណើរទទួលបានការផ្ទេរប្រាក់ចូលគណនីហើយ
The transportation expense voucher has been paid into the account.
Syllables: ฎีกา (dii-gaa, mid+mid) + ค่า (kâa, falling) + ยานพาหนะ (yaa-ná-paa-hà-ná, mid+high+mid+low+high)
មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃធ្វើដំណើរ/ថ្លៃយានជំនិះ» ដូចជាថ្លៃសាំង សំបុត្រយន្តហោះ រថភ្លើង ឬឡានឈ្នួលពេលចុះការងាររដ្ឋ។ ប្រើក្នុងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលរដ្ឋាភិបាលថៃ។ ជនជាតិខ្មែរគួរចំណាំពាក្យ «ยานพาหนะ» មានន័យថា «យានជំនិះ»។
A disbursement voucher for transportation expenses, covering flights, train tickets, fuel, or vehicle fares incurred on official government travel.
More examples
- คุณต้องเก็บตั๋วเครื่องบินไว้แนบกับฎีกาค่ายานพาหนะครับ
kun dtɔ̂ng gèp dtǔa-krʉ̂ang-bin wái nɛ̂ɛp gàp dii-gaa-kâa-yaa-ná-paa-hà-ná kráp · ឃុន តង ហ្កិប ទួគ្រឿងប៊ីន វ៉ៃ ណែប កាប់ ឌីកា ខាយ៉ាណៈផាហាណៈ ក្រាប់
អ្នកត្រូវទុកសំបុត្រយន្តហោះដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយប័ណ្ណបើកថ្លៃយានជំនិះ។
You must keep the flight ticket to attach to the transportation expense voucher. - ฎีกาค่ายานพาหนะรวมค่าน้ำมันรถในการเดินทางไปราชการค่ะ
dii-gaa-kâa-yaa-ná-paa-hà-ná ruam kâa-nám-man rót nai gaan-dəən-taang bpai râat-chá-gaan kâ · ឌីកា ខាយ៉ាណៈផាហាណៈ រួម ខាណាំម៉ាន់ រ៉ុត ណៃ កានដើនថាង ប៉ៃ រាជការ ខា
ប័ណ្ណបើកថ្លៃយានជំនិះរួមបញ្ចូលទាំងថ្លៃប្រេងសាំងក្នុងការធ្វើដំណើរទៅបំពេញការងាររដ្ឋ។
The transportation voucher includes vehicle fuel costs incurred on the official trip. - เจ้าหน้าที่การเงินอนุมัติฎีกาค่ายานพาหนะเรียบร้อยแล้วครับ
jâo-nâa-tîi gaan-ngən à-nú-mát dii-gaa-kâa-yaa-ná-paa-hà-ná rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kráp · ចៅនាទី កានងើន អៈនុម៉ាត់ ឌីកា ខាយ៉ាណៈផាហាណៈ រៀបរយ ឡែវ ក្រាប់
មន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុបានអនុម័តប័ណ្ណបើកថ្លៃយានជំនិះរួចរាល់ហើយ។
The finance officer has approved the transportation expense voucher.
Common phrases: ค่ายานพาหนะ (kâa yaa-ná-paa-hà-ná) ថ្លៃយានជំនិះ/ថ្លៃធ្វើដំណើរ · ใบเสร็จค่าน้ำมัน (bai-sèt kâa-nám-man) វិក្កយបត្រថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈ · ตั๋วโดยสาร (dtǔa dooi-sǎan) សំបុត្រជិះរថយន្ត/រថភ្លើង/យន្តហោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฎีกาขอความเป็นธรรม ฎีกาค่าจ้าง ฎีกาค่าตอบแทน ฎีกาค่าใช้สอย ฎีกาค่าวัสดุ ฎีกาค่าครุภัณฑ์ ฎีกาค่าเช่า ฎีกาค่าสาธารณูปโภค ฎีกาค่ารักษาพยาบาล ฎีกาค่าการศึกษาบุตร ฎีกาเบี้ยเลี้ยง ฎีกาค่าที่พัก ฎีกาเบี้ยหวัดบำนาญ ฎีกาบำเหน็จ ฎีกาเงินชดเชย ฎีกาเงินอุดหนุน ฎีกาเงินกู้ ฎีกาจัดซื้อจัดจ้าง ฎีกาค้างจ่าย ฎีกาจ่ายขาด ฎีกาเงินทดรอง ฎีกาเงินฝาก ฎีกาเงินประกัน ฎีกาเงินนอกงบประมาณ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.