ฏีกาจาริก
tii-gaa-jaa-rík [ទីកាចារិក]- adjective ទាក់ទងនឹងគម្ពីរដីកា; តាមបែបដីកាpertaining to subcommentaries; scholarlyงานวิจัยนี้มีเนื้อหาเชิงฏีกาจาริกที่ลึกซึ้ง
ការស្រាវជ្រាវនេះមានខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងក្បួនដីកាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ
This research contains deep scholarly subcommentary content.
Syllables: ฏី (tii, mid) + กា (gaa, mid) + จา (jaa, mid) + ริก (rík, high)
ពាក្យបាលី-សំស្ក្រឹត សំដៅលើលក្ខណៈទាក់ទងនឹងដីកា ឬអ្នកសិក្សាគម្ពីរដីកាពុទ្ធសាសនា។ ជាពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងសាសនា គ្មានប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតាទេ។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ ធម្មចារិក (អ្នកដើរផ្សាយធម៌)។
A specialized adjective meaning pertaining to Buddhist subcommentaries or following scholarly subcommentarial traditions. Used strictly in ecclesiastical literature.
More examples
- อาจารย์กำลังค้นคว้าแนวคิดเชิงฏีกาจาริกอยู่ครับ
aa-jaan gam-lang kón-kwáa nɛɛw-kít chəəng tii-gaa-jaa-rík yòo kráp · អាចាន កាំឡាំង ខុនខ្វា ណែវឃិត ជើង ធីហ្គាចារ៉ិក យូ ក្រាប់
លោកគ្រូកំពុងតែស្រាវជ្រាវគំនិតបែបដីកាចារិកបាទ។
The professor is researching subcommentarial scholastic concepts. - ท่านอธิบายตามธรรมเนียมฏีกาจาริกโบราณค่ะ
tâan à-tí-baai dtaam tam-niam tii-gaa-jaa-rík boo-raan kâ · ថាន អាធីបាយ តាម ថាំនៀម ធីហ្គាចារ៉ិក បូរ៉ាន ខៈ
លោកបានពន្យល់ស្របតាមទំនៀមទម្លាប់ដីកាចារិកបុរាណចាស។
He explained in accordance with the ancient subcommentarial tradition. - การวิเคราะห์แบบฏีกาจារิกช่วยให้เข้าใจพระไตรปิฎกดีขึ้น
gaan wí-krɔ́ bɛ̀ɛp tii-gaa-jaa-rík chûai hâi kâo-jai prá-dtrai-bpì-dòk dee kʉ̂n · កាន វិគ្រោះ បែប ធីហ្គាចារ៉ិក ជួយ ហៃ ខៅចិត្ត ព្រះត្រៃបិដក ឌី ឃើន
ការវិភាគបែបដីកាចារិកជួយឲ្យយល់ដឹងពីព្រះត្រៃបិដកកាន់តែប្រសើរ។
Subcommentarial analysis aids in better understanding the Tripitaka.
Common phrases: แนวคิดฏีกาจาริก (nɛɛw-kít tii-gaa-jaa-rík) ទស្សនទានដីកាចារិក · ธรรมเนียมฏีกาจារิก (tam-niam tii-gaa-jaa-rík) ទំនៀមដីកាចារិក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฏีกา ฏีกาจารย์ ฏักกวิทยา ฏักกศาสตร์ ฏักกิกะ ฏังการนาท ฏังกศาลา ฏังกวิทยา ฏังกิต ฏีกาวรรณนา ฏัปปนะ ฏักการ ฏีกาธิบาย ฏังกธารา ฏังการศัพท ฏักกวาที ฏักกญาณ ฏักกภาวะ ฏังกทัณฑ์ ฏังกมาตรา ฏังกรักษ์ ฏังการกึกก้อง ฏังกสาร ฏักกนิยม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.