Skip to content

ฐานปล่อย

thǎan-bplɔ̀ɔi [ថាន-ប្លយ]
  1. noun ជើងទម្របាញ់បង្ហោះ; កន្លែងបង្ហោះ
    launch pad
    จรวดถูกส่งขึ้นจากฐานปล่อย
    គ្រាប់រ៉ុក្កែតត្រូវបានបាញ់បង្ហោះចេញពីកន្លែងបង្ហោះ
    The rocket was launched from the launch pad.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + ปล่อย (bplɔ̀ɔi, low)

មានន័យថា «ទីលានបាញ់បង្ហោះ» ជាពិសេសប្រើចំពោះរ៉ុក្កែត យានអវកាស ឬផ្កាយរណប។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះក្នុងព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ប្លែកពី «ฐานยิง» ត្រង់ថាពាក្យនេះមិនសំដៅលើអាវុធសង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញឡើយ។

Refers to a launch pad or launch facility for rockets and spacecraft. Unlike ฐานยิง, it is primarily used in scientific and aerospace contexts.

More examples

  • ยานอวกาศพร้อมออกจากฐานปล่อยแล้วครับ
    yaan-ɔ̀ɔk-gàat phrɔ́ɔm ɔ̀ɔk jàak thǎan-bplɔ̀ɔi lɛ́ɛo kráp · យានអកាកាត ព្រម អក ចាក ថានប្លយ ឡេវ ក្រាប់
    យានអវកាសរួចរាល់ចាកចេញពីទីលានបាញ់បង្ហោះហើយបាទ។
    The spacecraft is ready to lift off from the launch pad.
  • ฐานปล่อยจรวดตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลค่ะ
    thǎan-bplɔ̀ɔi jà-rùat tâng yùu glâi chaai-fàng thá-lee khâ · ថានប្លយ ចាក់រួត តាំង យូ ខ្លាយ ឆាយហ្វាំង ថាក់លេ ខាក់
    ទីលានបាញ់បង្ហោះរ៉ុក្កែតស្ថិតនៅជិតមាត់សមុទ្រចាស។
    The rocket launch pad is located near the coast.
  • คนจำนวนมากมารอดูการทดสอบที่ฐานปล่อยครับ
    khon jam-nuan mâak maa rɔɔ duu gaan-thót-sɔ̀ɔp thîi thǎan-bplɔ̀ɔi kráp · ឃុន ចំនួន ម៉ាក មា រ៉ ឌូ កានថុតសប ធី ថានប្លយ ក្រាប់
    មនុស្សជាច្រើនមកចាំមើលការសាកល្បងនៅទីលានបាញ់បង្ហោះបាទ។
    A large crowd gathered to watch the test at the launch site.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐิติธรรม ฐานการผลิต ฐานลูกค้า ฐานเสียง ฐานอำนาจ ฐานภาษี ฐานความผิด ฐานคิด ฐานที่มั่น ฐานบัญชาการ ฐานปฏิบัติการ ฐานยิง ฐานส่ง ฐานวิจัย ฐานบิน ฐานทัพเรือ ฐานทัพอากาศ ฐานทัพบก ฐานะทางสังคม ฐานะการเงิน ฐานะครอบครัว ฐานะมั่นคง ฐานะยากจน ฐานะร่ำรวย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.