Skip to content

ฐานทัพบก

thǎan-tháp-bòk [ថាន-ថាប់-បុក]
  1. noun មូលដ្ឋានទ័ពជើងគោក
    army base
    กำลังพลรวมตัวกันที่ฐานทัพบก
    កម្លាំងទ័ពជួបជុំគ្នានៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងគោក
    Troops gathered at the army base.

Syllables: ฐาน (thǎan, rising) + ทัพ (tháp, high) + บก (bòk, low)

មានន័យថា «មូលដ្ឋានទ័ពជើងគោក»។ ពាក្យ «บก» ប្រែថាដីគោក។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះសំដៅលើបន្ទាយទាហានជើងគោកកម្រិតធំ ឬបញ្ជាការដ្ឋានទ័ពជើងគោក។

Refers to an army base or military land base. บก means land or ground.

More examples

  • กองพลนี้ตั้งอยู่ในฐานทัพบกทางภาคเหนือครับ
    gɔɔng-phon níi tâng yùu nai thǎan-tháp-bòk thaang phâak-nʉ̌a kráp · កងផុន នី តាំង យូ ណៃ ថានថាប់បុក ថាង ភាគនឿ ក្រាប់
    កងពលនេះឈរជើងនៅក្នុងមូលដ្ឋានទ័ពជើងគោកភាគខាងជើងបាទ។
    This division is stationed at an army base in the north.
  • การรักษาความปลอดภัยในฐานทัพบกเข้มงวดมากค่ะ
    gaan-rák-sǎa-khwaam-bplɔ̀ɔt-phai nai thǎan-tháp-bòk khêm-ngûat mâak khâ · កានរ៉ាក់សាខ្វាមប្លតភៃ ណៃ ថានថាប់បុក ខេមងួត ម៉ាក ខាក់
    សន្តិសុខនៅក្នុងមូលដ្ឋានទ័ពជើងគោកតឹងរ៉ឹងខ្លាំងណាស់ចាស។
    Security inside the army base is very tight.
  • ทหารใหม่ต้องรายงานตัวที่ฐานทัพบกพรุ่งนี้ครับ
    thá-hǎan mài dtɔ̂ɔng raai-ngaan dtua thîi thǎan-tháp-bòk phrûng-níi kráp · ថាក់ហាន ម៉ៃ ត្រង រ៉ាយងារន ទួ ធី ថានថាប់បុក ព្រុងនី ក្រាប់
    ទាហានថ្មីត្រូវចូលខ្លួនរាយការណ៍នៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងគោកនៅថ្ងៃស្អែកបាទ។
    New recruits must report to the army base tomorrow.

Common phrases: ค่ายทหารบก (khâai thá-hǎan bòk) បន្ទាយទាហានជើងគោក · ประจำฐานทัพบก (bprà-jam thǎan-tháp-bòk) ប្រចាំការនៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងគោក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานความผิด ฐานคิด ฐานที่มั่น ฐานบัญชาการ ฐานปฏิบัติการ ฐานยิง ฐานปล่อย ฐานส่ง ฐานวิจัย ฐานบิน ฐานทัพเรือ ฐานทัพอากาศ ฐานะทางสังคม ฐานะการเงิน ฐานะครอบครัว ฐานะมั่นคง ฐานะยากจน ฐานะร่ำรวย ฐานะปานกลาง ฐานะดี ฐานะผู้เสียหาย ฐานะพยาน ฐานะจำเลย ฐานะโจทก์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.