Skip to content

ดาวเทียม

daao-thiam [ដាវ-ធាម]
  1. noun ផ្កាយរណប
    satellite
    ไทยส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศ
    ប្រទេសថៃបង្ហោះផ្កាយរណបទៅកាន់អវកាស
    Thailand launched a satellite into space

Syllables: ดาว (daao, mid) + เทียม (thiam, mid)

មានន័យថា «ផ្កាយរណប» (ផ្កាយ + សិប្បនិម្មិត)។ ជាពាក្យបច្ចេកទេសទូទៅ ប្រើក្នុងការទំនាក់ទំនង ទូរទស្សន៍ និងប្រព័ន្ធផែនទី GPS។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនស្គាល់ពាក្យ «จานดาวเทียม» (ចានផ្កាយរណប/ចានទូរទស្សន៍)។

Refers to an artificial satellite (literally 'artificial star'). Commonly encountered when discussing GPS, telecommunications, weather, or satellite TV dishes (jaan daao-thiam).

More examples

  • บ้านนี้ติดจานดาวเทียมไว้ดูทีวีครับ
    bâan níi dtìt jaan daao-thiam wái duu thii-wii kráp · បាន នី ទិត ចាន ឌាវធាម វ៉ៃ ឌូ ធីវី ក្រាប់
    ផ្ទះនេះបំពាក់ចានផ្កាយរណបសម្រាប់មើលទូរទស្សន៍បាទ។
    This house installed a satellite dish to watch TV.
  • สัญญาณดาวเทียมขัดข้องเพราะฝนตกหนักค่ะ
    sǎn-yaan daao-thiam khàt-khɔ̂ng phrɔ́ fǒn dtòk nàk khâ · សាន់យ៉ាន ឌាវធាម ខាត់ខង ព្រោះ ហ្វុន តុក ណាក់ ខាក់
    សេវាផ្កាយរណបរអាក់រអួលដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងចាស។
    The satellite signal is interrupted due to heavy rain.
  • โทรศัพท์ใช้ระบบนำทางผ่านดาวเทียมได้แม่นยำมาก
    thoo-rá-sàp chái rá-bòp nam-thaang phàan daao-thiam dâai mɛ̂n-yam mâak · ធូរ៉ាសាប់ ឆាយ រ៉ាក់ប៊ុប ណាំថាង ផាន ឌាវធាម ដាយ ម៉ែនយ៉ាំ ម៉ាក
    ទូរស័ព្ទប្រើប្រព័ន្ធនាំផ្លូវតាមផ្កាយរណបបានសុក្រឹតណាស់។
    The phone uses satellite navigation very accurately.

Common phrases: จานดาวเทียม (jaan daao-thiam) ចានផ្កាយរណប · สัญญาณดาวเทียม (sǎn-yaan daao-thiam) សេវាផ្កាយរណប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดูลายมือ ดูเชิง ดูเปรียบเทียบ ดวงตรา ดอกเบี้ยปรับ ดลบันดาล ดักแด้ ดึงสาย ดักทาง ดันประตู ดั้นด้น ดับกระแส ดาวรุ่ง ดาวเคราะห์ ด่านตรวจคนเข้าเมือง ด้ามขวาน ด้ามปากกา ด้ายเย็บผ้า ดำรงตำแหน่ง ดำเนินชีวิต ดำดิ่ง ดักจับ ดับความร้อน ดารณี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.