Skip to content

โดย

dooy [ដូយ]
  1. preposition ដោយ; តាមរយៈ
    by; through
    เดินทางโดยรถไฟ
    ធ្វើដំណើរដោយរថភ្លើង
    Travel by train

Syllables: โดย (dooy, mid)

មានន័យថា «ដោយ» «តាមរយៈ» ឬ «ដោយសារ»។ ប្រើជាធ្នាក់ក្នុងប្រយោគផ្លូវការ ឬពាក់កណ្តាលផ្លូវការ ដូចជាការបញ្ជាក់មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ ឬរបៀបធ្វើសកម្មភាព។ ភាសានិយាយសាមញ្ញ ថៃច្រើនប្រើ «กับ» (ជាមួយ) ឬ «ทาง» (តាម) ជំនួសវិញ។

Preposition meaning 'by', 'via', or 'in a manner of'. Often seen in formal or written contexts to indicate mode of transport or method; in casual speech, Thais often use simpler words like 'dûai' or 'gàp'.

More examples

  • เดินทางไปเชียงใหม่โดยเครื่องบินครับ
    dəən-thaang pai chiiang-mài dooy khrʉ̂ang-bin kráp · ដើនថាង ប៉ៃ ឈៀងម៉ាយ ដូយ គ្រឿងប៊ីន ក្រាប់
    ធ្វើដំណើរទៅឈៀងម៉ៃដោយយន្តហោះបាទ។
    Traveling to Chiang Mai by airplane.
  • กรุณาส่งเอกสารมาโดยด่วนนะคะ
    gà-rú-naa sòng èek-gà-sǎan maa dooy dùan ná khá · ការ៉ុណា សុង អេកកាសាន ម៉ា ដូយ ឌួន ណា ខាក់
    សូមមេត្តាផ្ញើឯកសារមកដោយប្រញាប់ណា៎ចាស។
    Please send the documents urgently.
  • อาหารจานนี้ปรุงโดยเชฟชื่อดัง
    aa-hǎan jaan née bprung dooy chêep chʉ̂ʉ-dang · អាហាន ចាន នី ប្រ៊ុង ដូយ ឆេប ឈឺដាំង
    ម្ហូបមួយចាននេះចម្អិនឡើងដោយចុងភៅដ៏ល្បីល្បាញ។
    This dish was cooked by a famous chef.

Common phrases: โดยเฉพาะ (dooy-chà-phɔ́) ជាពិសេស · โดยด่วน (dooy dùan) ជាបន្ទាន់/ដោយប្រញាប់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เดิน เด็ก เด็กทารก เด็กนักเรียน เดือด เดือดร้อน เดา แดด แดดออก แดน โดน โดนัท โดยสาร ได้ ได้ยิน ได้ยินว่า ด้าน ด้านหลัง ด้านหน้า ด้านใน ด้านนอก ดับไฟ ดับกลิ่น ดัก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.