Skip to content

ตื้น

dtʉ̂ʉn [តឺន]
  1. adjective រាក់
    shallow
    คลองนี้ตื้นเขิน
    ព្រែកនេះរាក់ណាស់
    This canal is shallow.

Syllables: ตื้น (dtʉ̂ʉn, falling)

មានន័យថា «រាក់» (ផ្ទុយពី «ลึก» ជ្រៅ)។ ប្រើទាំងន័យត្រង់ (ទឹករាក់) និងន័យធៀប (គំនិតរាក់កំភែល)។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេង «ต» (dt) ជាសូរ «ត» មិនមែន «ថ» ទេ និងមានសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Adjective meaning shallow (opposite of 'lʉ́k', deep). Used literally for water depth and figuratively for shallow thinking. Pronounced with a falling tone.

More examples

  • ตรงนี้น้ำตื้น เด็กๆ เล่นได้ครับ
    dtrong níi náam dtʉ̂ʉn dèk-dèk lên dâai kráp · ត្រង់ នី ណាម ឌឿន ដេកៗ ល៉េន ដាយ ក្រាប់
    កន្លែងនេះទឹករាក់ទេ កូនក្មេងលេងបានបង។
    The water is shallow here, children can play.
  • ระวังเรือติด เพราะน้ำตื้นมากค่ะ
    rá-wang rʉa dtìt pɔ́ náam dtʉ̂ʉn mâak kâ · រ៉ាក់វ៉ាំង រឿ ទិត ផ្រោះ ណាម ឌឿន ម៉ាក ខាក់
    ប្រយ័ត្នទូកជាប់គាំង ព្រោះទឹករាក់ខ្លាំងណាស់។
    Be careful of the boat running aground because the water is very shallow.
  • อย่าคิดอะไรตื้นๆ แบบนั้นสิ
    yàa kít à-rai dtʉ̂ʉn-dtʉ̂ʉn bɛ̀ɛp nán sì · យ៉ា ឃីត អៈរ៉ៃ ឌឿនៗ បែប ណាន់ ស៊ិ
    កុំគិតអ្វីរាក់កំភែលបែបហ្នឹងពេកមើល៍។
    Don't think so shallowly like that.

Common phrases: น้ำตื้น (náam dtʉ̂ʉn) ទឹករាក់ · ความคิดตื้นเขิน (kwaam-kít dtʉ̂ʉn-kə̌ən) គំនិតរាក់កំភែល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โดนแกง โป๊ะเชะเลย หัวจะฟู พักผ่อน ใจเจ็บ ตัวเล็กตัวน้อย นัมเบอร์วันเลย เต็งหาม เลิศเลอ สลบเหมือด หวานเจี๊ยบเลย หนา มหึมา รี ตรง เบี้ยว ทู่ ดี สวย หล่อ ขี้เหร่ ชื้น นิ่ม นุ่ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.