Skip to content

นัดตรวจฟัน

nát-dtrùat-fan [ណាត់ដ្រួតហ្វាន់]
  1. verb ណាត់ពិនិត្យធ្មេញ; ណាត់ជួបពេទ្យធ្មេញ
    schedule a dental checkup
    ฉันนัดตรวจฟันทุกหกเดือน
    ខ្ញុំណាត់ពិនិត្យធ្មេញរៀងរាល់ប្រាំមួយខែ
    I schedule a dental checkup every six months.

Syllables: นัด (nát, high) + ตรวจ (dtrùat, low) + ฟัน (fan, mid)

មានន័យថា «ណាត់ពិនិត្យធ្មេញ»។ នៅប្រទេសថៃ គ្លីនិកធ្មេញភាគច្រើនទាមទារឱ្យណាត់ទុកជាមុន មិនសូវឱ្យចូលពិនិត្យភ្លាមៗឡើយ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅកាត់ថា 'ណាត់ជួបពេទ្យធ្មេញ'។

Means to schedule a dental checkup. Dental clinics in Thailand typically require appointments in advance.

More examples

  • ผมมีนัดตรวจฟันทุกหกเดือนครับ
    phǒm mii nát-dtrùat-fan thúk hòk dʉan kráp · ផុម មី ណាត់-ឌ្រួត-ហ្វាន់ ធុក ហុក ឌឿន ក្រាប់
    ខ្ញុំមានណាត់ពិនិត្យធ្មេញរៀងរាល់ ៦ ខែម្តងបាទ។
    I have an appointment for a dental checkup every six months.
  • อยากโทรไปนัดตรวจฟันที่คลินิกค่ะ
    yàak thoo bpai nát-dtrùat-fan thîi khlii-nìk khà · យ៉ាក ថូ ប៉ៃ ណាត់-ឌ្រួត-ហ្វាន់ ធី ឃ្លី-ន៊ិក ខា
    ចង់ទូរស័ព្ទទៅណាត់ពិនិត្យធ្មេញនៅគ្លីនិកចាស។
    I'd like to call and schedule a dental checkup at the clinic.
  • วันเสาร์นี้หมอนัดตรวจฟันอีกรอบครับ
    wan sǎo níi mɔ̌ɔ nát-dtrùat-fan ìik rɔ̂ɔp kráp · វ៉ាន់ សៅ នី ម៉ ណាត់-ឌ្រួត-ហ្វាន់ អ៊ិក រ៉ប ក្រាប់
    ថ្ងៃសៅរ៍នេះគ្រូពេទ្យណាត់ពិនិត្យធ្មេញមួយជុំទៀតបាទ។
    This Saturday the dentist scheduled another checkup round.

Common phrases: ขูดหินปูน (khùut-hǐn-bpuun) កោសកំបោរធ្មេញ · อุดฟัน (ùt-fan) ប៉ះធ្មេញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขวดใหญ่ ยกเลิกนัด นัดประชุม นัดสัมภาษณ์ นัดเวลา นัดวัน นัดหมอ นัดรับของ นัดส่งของ นัดจ่ายเงิน นัดเซ็นสัญญา นัดตรวจเลือด นัดตัดผม นัดซ่อม นัดดูห้อง นัดตัดเสื้อ นัดผ่าตัด นัดฉีดวัคซีน แนะนำงาน แนะนำทาง แนะนำเมนู แนะนำเพื่อน แนะนำแผนก แนะนำขั้นตอน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.