Skip to content

นิรภัย

ní-rá-pai [នីរ៉ាក់ផៃ]
  1. adjective សុវត្ថិភាព
    safe; safety
    ทุกคนต้องคาดเข็มขัดนิรภัยขณะขับรถ
    អ្នករាល់គ្នាត្រូវពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាពពេលបើកបរ
    Everyone must fasten the safety belt while driving.
  2. noun សុវត្ថិភាព
    safety; security
    ต้องสวมหมวกนิรภัยก่อนเข้าเขตก่อสร้าง
    ត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាពមុនពេលចូលការដ្ឋានសំណង់
    You must wear a safety helmet before entering the construction site.

Syllables: นิ (ní, high) + ร (rá, high) + ภัย (pai, mid)

មានន័យថា «សុវត្ថិភាព» ឬគ្មានគ្រោះថ្នាក់។ ជាពាក្យផ្លូវការដែលគេច្រើនយកមកផ្សំជាមួយសម្ភារសុវត្ថិភាព ដូចជា ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព មួកសុវត្ថិភាព។ កម្មករសំណង់ និងរោងចក្រត្រូវចាំពាក្យនេះដើម្បីសុវត្ថិភាពការងារ។

Means safety, safe, or security. Used in compound nouns for safety gear like safety belts, helmets, or shoes.

More examples

  • กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยครับ
    gà-rú-naa kâat kěm-kàt ní-rá-pai dûai kráp · កៈរុណា ខាត ខឹមខាត់ និរ៉ាក់ផៃ ឌួយ ក្រាប់
    សូមមេត្តាដាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាពផងបាទ។
    Please fasten your seatbelt.
  • ต้องสวมหมวกนิรภัยก่อนเข้าเขตก่อสร้างค่ะ
    dtɔ̂ng sǔam mùak ní-rá-pai gɔ̀ɔn kâo gèet gɔ̀ɔ-sâang kâ · ត្រង់ សួម មួក និរ៉ាក់ផៃ គន ខៅ ខេត កកសាង ខាក់
    ត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាពមុនពេលចូលការដ្ឋានសំណង់។
    You must wear a safety helmet before entering the construction area.
  • คนงานทุกคนต้องใส่รองเท้านิรภัย
    kon-ngaan túk kon dtɔ̂ng sài rɔɔng-táo ní-rá-pai · ខុនង៉ាន ធុក ខុន ត្រង់ សាយ រងថៅ និរ៉ាក់ផៃ
    កម្មករទាំងអស់ត្រូវតែពាក់ស្បែកជើងសុវត្ថិភាព។
    All workers must wear safety shoes.

Common phrases: เข็มขัดนิรภัย (kěm-kàt ní-rá-pai) ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព · หมวกนิรภัย (mùak ní-rá-pai) មួកសុវត្ថិភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นั่งเล่น นอกเวลา นอกใจ นอกเมือง นักกฎหมาย นักสืบ นักการเมือง นำไปใช้ นำมา นิด นิมนต์ นิตยสาร นคร น็อตตัวเมีย น็อตตัวผู้ น่องไก่ น่องหมู น่าอิจฉา น่าเห็นใจ น่าเป็นห่วง น้องใหม่ น้อยลง น้อยมาก น้ำซอส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.