Skip to content

น่าเบื่อ

nâa-bʉ̀a [ណា-បឿ]
  1. adjective គួរឱ្យធុញ; គួរឱ្យធុញទ្រាន់
    boring; dull
    งานนี้น่าเบื่อจริง
    ការងារនេះគួរឱ្យធុញមែន
    This job is really boring.

Syllables: น่า (nâa, falling) + เบื่อ (bʉ̀a, low)

មានន័យថា «គួរឱ្យធុញទ្រាន់» ឬ «គួរឱ្យធុញ»។ ប្រើបង្ហាញអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តចំពោះសកម្មភាពដដែលៗ ឬអ្វីដែលគ្មានភាពរស់រវើក។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អឿ» ខ្លី និងសំឡេងទាប (low tone) ត្រង់ពាក្យ เบื่อ។

Means 'boring' or 'dull'. Expresses frustration or lack of interest in repetitive tasks or unexciting events. เบื่อ has a low tone with the diphthong /ʉ̀a/.

More examples

  • วันนี้งานไม่มีอะไรทำเลย น่าเบื่อจังครับ
    wan-níi ngaan mâi mii à-rai tam ləəi nâa-bʉ̀a jang kráp · វ៉ាន់នេះ ង៉ាន ម៉ាយ មី អារ៉ៃ ថាំ ឡើយ ណាបឿ ចាំង ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះការងារគ្មានអីធ្វើសោះ គួរឱ្យធុញមែនទែនបាទ។
    There is nothing to do at work today; it's so boring.
  • รถติดนานๆ แบบนี้น่าเบื่อที่สุดค่ะ
    rót dtìt naan-naan bɛ̀ɛp níi nâa-bʉ̀a tîi-sùt kâ · រ៉ុត ដិត ណានៗ បែប នេះ ណាបឿ ធីស៊ុត ខាក់
    ស្ទះចរាចរណ៍យូរៗបែបនេះ គួរឱ្យធុញទ្រាន់បំផុតចាស។
    Being stuck in traffic for this long is the most boring thing.
  • การประชุมวันนี้ยาวนานและน่าเบื่อมากครับ
    gaan-bprà-chum wan-níi yaao-naan lɛ́ nâa-bʉ̀a mâak kráp · កានប្រៈឈុំ វ៉ាន់នេះ យ៉ាវណាន លែ ណាបឿ ម៉ាក ក្រាប់
    ការប្រជុំថ្ងៃនេះអូសបន្លាយយូរហើយគួរឱ្យធុញខ្លាំងណាស់បាទ។
    Today's meeting was very long and boring.

Common phrases: คนน่าเบื่อ (kon nâa-bʉ̀a) មនុស្សគួរឱ្យធុញ · ชีวิตน่าเบื่อ (chii-wít nâa-bʉ̀a) ជីវិតគួរឱ្យធុញទ្រាន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นักท่องเที่ยว นาง นางพยาบาล นางสาว นางฟ้า นามสกุล นัดพบ นับวัน น่ากลัว น่ากิน น่าสงสาร น่าสนใจ น่าเสียดาย น่าอยู่ น่าอาย น้าสาว น้าชาย น้ำแกง น้ำมันพืช น้ำมันดีเซล น้ำมันเบนซิน น้ำมันเครื่อง น้ำยาบ้วนปาก น้ำยาฆ่าเชื้อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.