Skip to content

บวกลบ

bùak-lóp [បួក-ឡុប]
  1. verb បូកដក
    to add and subtract
    คิดเงินต้องบวกลบให้ถูกต้อง
    គិតលុយត្រូវបូកដកឲ្យបានត្រឹមត្រូវ
    When calculating money, addition and subtraction must be accurate.

Syllables: บวก (bùak, low) + ลบ (lóp, high)

មានន័យថា «បូកដក» ទាំងការគិតលេខ និងការគិតគូរថ្លឹងថ្លែងផលចំណេញខាត។ ប្រើញឹកញាប់ពេលគិតលុយ ឬគិតម៉ោងថែម (OT)។ ប្រយ័ត្ន៖ ลบ ជាសំឡេងខ្ពស់ (high tone) កុំអានជាសំឡេងស្មើ។

Means to add and subtract; also used idiomatically for weighing pros and cons or doing rough calculation.

More examples

  • บวกลบคูณหารเลขง่ายๆ แค่นี้ก็ทำได้ครับ
    bùak lóp koon hǎan lêek ngâai-ngâai kɛ̂ɛ-née gɔ̂ɔ tam dâai kráp · បួក លុប ឃូន ហាន លេក ង៉ាយ-ង៉ាយ ខែ-នី ក៏ ថាំ ដាយ ក្រាប់
    បូកដកគុណចែកលេខងាយៗប៉ុណ្ណឹង ក៏ធ្វើបានដែរតើបង។
    Simple addition, subtraction, multiplication, and division like this is easy to do.
  • บวกลบดูแล้ว เดือนนี้เรายังมีเงินเหลือค่ะ
    bùak-lóp doo lɛ́ɛo, deuan née rao yang mee ngən lʉ̌a kâ · បួក-លុប ឌូ ឡែវ, ឌឿន នី រ៉ាវ យ៉ាង មី ង៉ឺន លើ ខាក់
    បូកដកមើលទៅ ខែនេះពួកយើងនៅសល់លុយខ្លះដែរ។
    After calculating the balance, we still have some money left this month.
  • ลองบวกลบค่าใช้จ่ายแต่ละวันดูนะ
    lɔɔng bùak-lóp kâa-chái-jàai dtɛ̀ɛ-lá wan doo ná · ឡង បួក-លុប ខា-ឆាយ-ចាយ តែ-ឡាក់ វ៉ាន់ ឌូ ណា
    សាកល្បងបូកដកថ្លៃចំណាយប្រចាំថ្ងៃមើលណា។
    Try adding and subtracting your daily expenses to see.

Common phrases: บวกลบคูณหาร (bùak lóp koon hǎan) បូកដកគុណចែក · บวกลบแล้ว (bùak-lóp lɛ́ɛo) គិតបូកដកមើលហើយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บรรลุ บรรเทา บรรยาย บรรยากาศ บรรทัด บรรทัดฐาน บรรลัย บรรจุภัณฑ์ บรรณาธิการ บรรดาศักดิ์ บรรลุนิติภาวะ บวมเป่ง บ้องตระกูล บ่อ บ่อน บ่อเกิด บ่อน้ำมัน บอบบาง บอบช้ำ บอส บอล บอลลูน บอกเลิก บอกใบ้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.