Skip to content

บอส

bɔ́ɔt [បត]
  1. noun មេ; ចៅហ្វាយនាយ
    boss
    วันนี้บอสเรียกประชุมด่วน
    ថ្ងៃនេះមេហៅប្រជុំបន្ទាន់
    Today the boss called an urgent meeting.

Syllables: บอส (bɔ́ɔt, high)

ជាពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «Boss» មានន័យថា «មេកើយ ចៅហ្វាយនាយ ឬថៅកែ»។ កម្មករខ្មែរនៅថៃច្រើនឮពាក្យនេះនៅកន្លែងធ្វើការ ក្រុមហ៊ុន ឬការិយាល័យបែបទំនើប។ ក្នុងការសន្ទនាផ្លូវការ ថៃនៅតែពេញនិយមប្រើ «หัวหน้า» ឬ «เจ้านาย»។

Borrowed from English 'boss'; refers to a supervisor or employer in informal and modern office settings. Official settings still prefer 'hǔua-nâa' or 'jâao-naai'.

More examples

  • วันนี้บอสไม่อยู่ที่ออฟฟิศครับ
    wan-née bɔ́ɔt mâi yòo têe ɔ́ɔf-fít kráp · វ៉ាន់នេះ ប៊ត ម៉ាយ យូ ធី អហ្វហ្វីត ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះមេអត់នៅការិយាល័យទេបាទ។
    The boss is not at the office today.
  • บอสใจดี เลี้ยงข้าวพนักงานทุกคนค่ะ
    bɔ́ɔt jai-dee · líang kâao pō-nák-ngaan túk kon kâ · ប៊ត ចៃឌី · លៀង ខាវ ផៈណាក់ង៉ាន ធុក ឃុន ខា
    មេចិត្តល្អណាស់ ប៉ាវបាយបុគ្គលិកទាំងអស់គ្នាចាស។
    The boss is kind and treated all staff to a meal.
  • ผมต้องส่งรายงานให้บอสก่อนเที่ยงครับ
    pǒm dtɔ̂ɔng sòng raai-ngaan hâi bɔ́ɔt gɔ̀ɔn tîang kráp · ភ៉ុម តង សុង រ៉ាយង៉ាន ហៃ ប៊ត គន ធៀង ក្រាប់
    ខ្ញុំត្រូវផ្ញើរបាយការណ៍ជូនមេមុនថ្ងៃត្រង់បាទ។
    I have to submit the report to the boss before noon.

Common phrases: บอสใหญ่ (bɔ́ɔt yài) មេធំ/អគ្គនាយក · ตามใจบอส (dtaam-jai bɔ́ɔt) តាមចិត្តមេ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บรรณาธิการ บรรดาศักดิ์ บรรลุนิติภาวะ บวมเป่ง บวกลบ บ้องตระกูล บ่อ บ่อน บ่อเกิด บ่อน้ำมัน บอบบาง บอบช้ำ บอล บอลลูน บอกเลิก บอกใบ้ บอกกล่าว บอกบุญ บ๊อบ บัว บัวรดน้ำ บ่วง บ้วง บ้วน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.