Skip to content

บุคลิก

bùk-ká-lík [ប៊ុក-ខាក់-លិក]
  1. noun បុគ្គលិកលក្ខណៈ; ឥរិយាបថ
    personality; demeanor; character
    เขาเป็นคนมีบุคลิกดีและมั่นใจ
    គាត់ជាមនុស្សមានបុគ្គលិកលក្ខណៈល្អនិងមានទំនុកចិត្ត
    He has a good personality and confidence.

Syllables: บุค (bùk, low) + ลิก (lík, high)

មានន័យថា «បុគ្គលិកលក្ខណៈ» កាយវិការ ឫកពា ឬចរិតសម្បត្តិខាងក្រៅ។ ប្រយ័ត្នច្រឡំនឹងខ្មែរ ខ្មែរហៅ «បុគ្គលិក» សំដៅលើអ្នកធ្វើការ (ថៃហៅ พนักงาน)។ ថៃប្រើពាក្យនេះសម្រាប់ពិពណ៌នាមនុស្សដែលមានឫកពាល្អឬមិនល្អ។

Refers to personality, appearance, or demeanor. Khmer speakers should not confuse it with the Khmer word for employee/staff, which in Thai is พนักงาน (pá-nák-ngaan).

More examples

  • เขาเป็นคนบุคลิกดีมากครับ
    kǎo bpen kon bùk-ká-lík dii mâak kráp · ខៅ ពែន ខុន ប៊ុក-ខាក់-លិក ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    គាត់ជាមនុស្សដែលមានឫកពាល្អណាស់បាទ។
    He has a very good demeanor/personality.
  • การแต่งตัวช่วยเสริมบุคลิกได้ค่ะ
    gaan-dtɛ̀ng-dtooa chûai sə̌əm bùk-ká-lík dâai kâ · កាន-ទែង-ទួ ឈួយ សើម ប៊ុក-ខាក់-លិក ដាយ ខាក់
    ការតែងខ្លួនជួយលើកសម្រស់និងឫកពាបានចាស។
    Dressing well helps enhance your personality/presence.
  • งานบริการต้องใช้บุคลิกภาพที่ดี
    ngaan bɔɔ-rí-gaan dtɔ̂ng chái bùk-ká-lík-kà-pâap tîi dii · ង៉ាន ប-រិ-កាន តង ឆៃ ប៊ុក-ខាក់-លិក-ខាក់-ផាប ធី ឌី
    ការងារសេវាកម្មត្រូវមានបុគ្គលិកលក្ខណៈល្អ។
    Service work requires a good personality and grooming.

Common phrases: บุคลิกดี (bùk-ká-lík dii) ឫកពាល្អ / មើលទៅថ្លៃថ្នូរ · บุคลิกภาพ (bùk-ká-lík-kà-pâap) បុគ្គលិកលក្ខណៈ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บีบ บีบคั้น บีบมือ บีบนวด บึ้ง บึ้งตึง บุ บุก บุกเบิก บุกรุก บุคลากร บุคคล บุหรี่ บุหงา บุโรทั่ง บุญคุณ บุญกุศล บุญธรรม บุฟเฟ่ต์ บุ้ง บุบ บุบสลาย เบาะ เบาะแส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.