บุฟเฟ่ต์
bùf-fêe [ប៊ុប-ហ្វេ]- noun ប៊ូហ្វេ; អាហារប៊ូហ្វេbuffetเย็นนี้เราไปกินชาบูบุฟเฟ่ต์กัน
ល្ងាចនេះពួកយើងទៅញ៉ាំស៊ុបឆាប៊ូប៊ូហ្វេគ្នា
Let's go have shabu buffet together this evening.
Syllables: บุฟ (bùf, low) + เฟ่ต์ (fêe, falling)
ខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «Buffet» មានន័យថា អាហារប៊ូហ្វេ ញ៉ាំតាមចិត្តមិនកំណត់។ នៅស្រុកថៃពេញនិយមខ្លាំង ដូចជា ម៉ូកាថា (หมูกระทะ) និងស៊ូស៊ី។ ថៃបញ្ចេញសំឡេងតុងខ្ពស់ធ្លាក់នៅព្យាង្គចុងក្រោយ (ហ្វេ៎)។
Borrowed from English buffet, very popular in Thailand (especially mookata and shabu). Stressed on the falling-tone second syllable.
More examples
- เย็นนี้ไปกินบุฟเฟ่ต์หมูกระทะกันไหมครับ
yen níi bpai gin bùf-fêe mǔu-grà-tá gan mǎi kráp · យ៉េន នី ប៉ៃ គីន ប៊ុហ្វ-ហ្វេ មូ-ក្រាក់-ថាក់ កាន់ ម៉ាយ ក្រាប់
ល្ងាចនេះទៅញ៉ាំប៊ូហ្វេសាច់អាំងជាមួយគ្នាទេបាទ?
Shall we go eat mookata buffet this evening? - ร้านนี้เป็นบุฟเฟ่ต์หัวละ 299 บาทค่ะ
ráan níi bpen bùf-fêe hǔua-lá sɔ̌ɔng-rɔ́ɔi gâo-sìp-gâo bàat kâ · រ៉ាន នី ពែន ប៊ុហ្វ-ហ្វេ ហួ-ឡាក់ សង-រយ កៅ-ស៊ិប-កៅ បាត ខាក់
ហាងនេះជាប៊ូហ្វេមួយក្បាល ២៩៩ បាតចាស។
This restaurant is a buffet at 299 baht per head. - กินบุฟเฟ่ต์อย่าตักมาเยอะเกินนะ เดี๋ยวโดนปรับ
gin bùf-fêe yàa dtàk maa yə́ gəən ná · dǐao doon bpràp · គីន ប៊ុហ្វ-ហ្វេ យ៉ា តាក់ មា យ៉ើក កើន ណៈ · ដៀវ ដូន ប្រាប់
ញ៉ាំប៊ូហ្វេកុំដួសមកច្រើនពេក ប្រយ័ត្នគេពិន័យ។
When eating buffet, don't take too much food or you will be fined.
Common phrases: ร้านบุฟเฟ่ต์ (ráan bùf-fêe) ហាងប៊ូហ្វេ · บุฟเฟ่ต์ชาบู (bùf-fêe chaa-buu) ប៊ូហ្វេស៊ុបឆាប៊ូ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บุก บุกเบิก บุกรุก บุคลากร บุคคล บุคลิก บุหรี่ บุหงา บุโรทั่ง บุญคุณ บุญกุศล บุญธรรม บุ้ง บุบ บุบสลาย เบาะ เบาะแส เบิก เบิกเงิน เบิกตา เบิกบาน เบื่อ เบื่อหน่าย เบรก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.