บ่อปลา
bɔ̀ɔ-bplaa [បន-ប្លា]- noun ស្រះចិញ្ចឹមត្រី; អាងត្រីfish pondลุงเลี้ยงปลานิลไว้ในบ่อปลาหลังบ้าน
ពូចិញ្ចឹមត្រីទីឡាព្យាក្នុងស្រះចិញ្ចឹមត្រីក្រោយផ្ទះ
My uncle raises tilapia in the fish pond behind the house.
Syllables: บ่อ (bɔ̀ɔ, low) + ปลา (bplaa, mid)
មានន័យថា «ស្រះចិញ្ចឹមត្រី» ឬ «អាងត្រី»។ អាចសំដៅលើស្រះចិញ្ចឹមត្រីធំៗតាមកសិដ្ឋាន ឬអាងចិញ្ចឹមត្រីលម្អតូចៗនៅមុខផ្ទះ។ ពាក្យ «ปลา» ចេញសំឡេង ប៉្ល (bp) មិនមែន ផ្ល (ph) ទេ។
Means a fish pond. Refers to either aquaculture fish-farming ponds or ornamental garden fish ponds.
More examples
- เขากำลังให้อาหารปลาที่บ่อปลาครับ
kǎo gam-lang hâi aa-hǎan bplaa tîi bɔ̀ɔ-bplaa kráp · ខៅ កាំឡាំង ហាយ អាហាន ប្លា ធី បប្លា ក្រាប់
គាត់កំពុងតែដាក់ចំណីត្រីនៅស្រះចិញ្ចឹមត្រី។
He is feeding the fish at the fish pond. - บ้านหลังนี้มีบ่อปลาคราฟสวยมากค่ะ
bâan lǎng níi mii bɔ̀ɔ-bplaa-kráap sǔai mâak kâ · បាន ឡាំង នី មី បប្លាខ្រាប សួយ ម៉ាក ខាក់
ផ្ទះមួយខ្នងនេះមានអាងចិញ្ចឹមត្រីខយ (koi) ស្អាតខ្លាំងណាស់។
This house has a very beautiful koi pond. - ปีนี้ลอกบ่อปลาใหม่เพื่อเตรียมลงลูกปลา
bpii níi lɔ̂ɔk bɔ̀ɔ-bplaa mài pʉ̂a dtriam long lûuk-bplaa · ពី នី ឡក បប្លា ម៉ៃ ភឿ ត្រៀម ឡុង លូកប្លា
ឆ្នាំនេះបូមស្ដារស្រះត្រីឡើងវិញ ដើម្បីត្រៀមលែងកូនត្រី។
Dredged the fish pond this year to prepare for releasing fingerlings.
Common phrases: เลี้ยงปลาในบ่อ (líaang bplaa nai bɔ̀ɔ) ចិញ្ចឹមត្រីក្នុងស្រះ · บ่อปลาคราฟ (bɔ̀ɔ bplaa-kráap) អាងត្រីខយ (koi pond) · ขุดบ่อปลา (kùt bɔ̀ɔ-bplaa) ជីកស្រះចិញ្ចឹមត្រី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บานพับ บานเลื่อน บ้าน บาง บางแคบ บางที บางครั้ง บาป บิด บวม บวมน้ำ บ่อน้ำ บอก บอกเล่า บอกทาง ส้ม มะม่วง มะละกอ สับปะรด กล้วย มะพร้าว ลำไย เงาะ มังคุด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.