ป่าดง
bpàa-dong [ប៉ា-ដុង]- noun ព្រៃក្រាស់; ព្រៃជ្រៅthick forest; jungleชาวบ้านเดินเข้าไปหาเห็ดในป่าดง
អ្នកភូមិដើរចូលទៅរកផ្សិតក្នុងព្រៃក្រាស់
Villagers walked into the thick jungle to look for mushrooms.
Syllables: ป่า (bpàa, low) + ดง (dong, mid)
មានន័យថា «ព្រៃស្រោង» «ព្រៃក្រាស់» ឬ «ព្រៃជ្រៅ»។ ជាពាក្យពិពណ៌នាអំពីព្រៃឈើធំៗ និងក្រាស់ឃ្មឹក។ ជួនកាលថៃនិយាយផ្គុំថា «ป่าดงดิบ» (bpàa-dong-dìp) សំដៅលើព្រៃទឹកភ្លៀងក្រាស់ឃ្មឹក។
Means a dense forest or thick jungle. Often combined as 'ป่าดงดิบ' (bpàa-dong-dìp) to mean a tropical rainforest or deep wilderness.
More examples
- แถวนี้เมื่อก่อนเป็นป่าดงครับ
tǎaeo níi mʉ̂a-gàawn bpen bpàa-dong kráp · ថែវ នេះ មឿគន ប៉េន ប៉ាដុង ក្រាប់
ម្តុំនេះពីមុនជាព្រៃស្រោងបាទ។
This area used to be a thick forest in the past. - อย่าเดินเข้าไปในป่าดงคนเดียวนะคะ
yàa dəən kâo bpai nai bpàa-dong kon diaao ná ká · យ៉ា ដឺន ខៅ ប៉ៃ ណៃ ប៉ាដុង ឃុន ដៀវ ណៈ ខាក់
កុំដើរចូលទៅក្នុងព្រៃស្រោងតែម្នាក់ឯងណា៎ចាស។
Don't walk into the dense forest alone. - ในป่าดงมีสัตว์ป่าดุร้ายเยอะ
nai bpàa-dong mii sàt-bpàa dù-ráai yə́ · ណៃ ប៉ាដុង មី សាត់ប៉ា ឌុរ៉ាយ យ៉ឺ
ក្នុងព្រៃស្រោងមានសត្វព្រៃកាចសាហាវច្រើន។
There are many dangerous wild animals in the thick jungle.
Common phrases: ป่าดงดิบ (bpàa-dong-dìp) ព្រៃស្រោងក្រាស់ឃ្មឹក · เดินป่า (dəən-bpàa) ដើរព្រៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปรากฏตัว ปรารภ ปลดระวาง ปล่อยเงินกู้ ปลอมแปลงเอกสาร ปล่อยมือ ปักกิ่ง ปักธง ปัตตานี ปั่นไฟ ปั้นข้าวเหนียว ปั๊มลม ป่าโปร่ง ป่านปวง ปาฏิหาริย์ ปากคีม ปากคลองตลาด ปาด ปาดเหงื่อ ปาดน้ำตา ปิ่นโต ปิ๊ง ปิ๊กกาจู้ ปีศาจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.