ป้ายโฆษณา
bpâai-kooh-sà-naa [ប៉ាយខូសាណា]- noun ផ្ទាំងប៉ាណូពាណិជ្ជកម្ម; ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មbillboard; advertising signป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ตั้งอยู่ริมทางหลวง
ផ្ទាំងប៉ាណូពាណិជ្ជកម្មខ្នាតធំត្រូវបានដំឡើងនៅក្បែរផ្លូវជាតិ
A large billboard is installed along the highway.
Syllables: ป้าย (bpâai, falling) + โฆษ (kooh, high) + ณา (sà-naa, low+mid)
មានន័យថា «ស្លាកប៉ាន់ណូ ឬផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម» តាមដងផ្លូវ ឬមុខហាង។ ជនជាតិថៃអានពាក្យ ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ថា «kooh-sà-naa»។ តាមដងផ្លូវធំៗនៅថៃសម្បូរប៉ាន់ណូធំៗ ដូច្នេះពាក្យនេះជួបញឹកញាប់ក្នុងជីវភាពរស់នៅ។
Means a billboard, advertising sign, or poster. Used for commercial ads along streets and buildings.
More examples
- มีป้ายโฆษณาขนาดใหญ่อยู่ข้างถนน
mii bpâai kooh-sà-naa kà-nàat yài yùu kâang tà-nǒn · មី ប៉ាយ ឃូ-សៈ-ណា ខាក់-ណាត យ៉ៃ យូ ខាង ថៈ-ណុន
មានផ្ទាំងប៉ាន់ណូពាណិជ្ជកម្មខ្នាតធំមួយនៅក្បែរផ្លូវថ្នល់។
There is a large billboard beside the road. - บริษัทเรากำลังจะติดป้ายโฆษณาหน้าร้านครับ
bɔɔ-rí-sàt rao gam-lang jà dtìt bpâai kooh-sà-naa nâa ráan kráp · ប-រ៉ិ-សាត់ រ៉ៅ កាំ-ឡាំង ចាក់ ទិត ប៉ាយ ឃូ-សៈ-ណា ណា រ៉ាន ក្រាប់
ក្រុមហ៊ុនយើងកំពុងតែនឹងបំពាក់ស្លាកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅមុខហាងបាទ។
Our company is about to put up an advertising sign in front of the store. - ช่างกำลังขึ้นไปซ่อมป้ายโฆษณา
châang gam-lang kʉ̂n bpai sɔ̂ɔm bpâai kooh-sà-naa · ឆាង កាំ-ឡាំង ឃឺន ប៉ៃ សម ប៉ាយ ឃូ-សៈ-ណា
ជាងកំពុងឡើងទៅជួសជុលស្លាកប៉ាន់ណូផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
The technician is climbing up to repair the billboard.
Common phrases: ขึ้นป้ายโฆษณา (kʉ̂n bpâai kooh-sà-naa) លើកស្លាកប៉ាន់ណូពាណិជ្ជកម្ម · ป้ายโฆษณาดิจิทัล (bpâai kooh-sà-naa dí-jì-tân) ស្លាកប៉ាន់ណូឌីជីថល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปากซอย ปากคลอง ปากแข็ง ปากสว่าง ปากเปล่า ปากต่อปาก ปานกลาง ปาน ป่านนี้ ป่าย ป้าย ป้ายชื่อ ป้ายกำกับ ปีก ปีกไก่ ปีกนก ปีก่อน ปีเกิด ปีงบประมาณ ปีการศึกษา ปืน ปืนสั้น ปืนพก ปืนใหญ่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.