ปาน
bpaan [ប៉ាន]- noun ប្រជ្រុយ; ស្នាមពីកំណើតbirthmarkเด็กคนนี้มีปานแดงที่แขนขวา
ក្មេងម្នាក់នេះមានស្នាមប្រជ្រុយក្រហមនៅដៃស្ដាំ
This child has a red birthmark on the right arm.
Syllables: ปาน (bpaan, mid)
ជាពាក្យនាមមានន័យថា «ប្រជ្រុយក្រហម/ខ្មៅធំៗ ឬស្នាមកំណើតនៅលើស្បែក» (ខ្មែរហៅថា ស្នាមប៉ាន ឬប្រជ្រុយប៉ាន)។ ថៃប្រើសម្គាល់ភិនភាគមនុស្ស ដូចជាស្នាមលើមុខ ឬខ្លួន។ ប្រយ័ត្នច្រឡំពាក្យនេះជាមួយ «ไฝ» ដែលសំដៅលើប្រជ្រុយតូចៗធម្មតា។
A noun meaning 'birthmark' on the skin. Distinct from 'ไฝ' (fǎi), which refers to small moles or beauty spots.
More examples
- เด็กคนนี้มีปานแดงที่แขนขวา
dèk kon níi mii bpaan-dɛɛng tîi kɛ̌ɛn kwǎa · ដេក ឃុន នេះ មី ប៉ាន-ដែង ធី ខែន ខ្វា
ក្មេងម្នាក់នេះមានស្នាមប៉ានក្រហមនៅលើដៃស្តាំ។
This child has a red birthmark on his right arm. - เขาจำเพื่อนได้เพราะมีปานดำที่แก้ม
káo jam pʉ̂an dâi prɔ́ mii bpaan-dam tîi gɛ̂ɛm · ខៅ ចាំ ភឿន ដាយ ផ្រ៉ោះ មី ប៉ាន-ដាំ ធី កែម
គាត់ចាំមិត្តភក្តិបាន ពីព្រោះមានស្នាមប៉ានខ្មៅនៅលើថ្ពាល់។
He recognized his friend because of the black birthmark on his cheek. - ปานนี้ติดตัวมาตั้งแต่เกิดแล้วครับ
bpaan níi dtìt-dtua maa dtâng-dtɛ̀ɛ gə̀ət lɛ́ɛo kráp · ប៉ាន នេះ ទិត-ទួ ម៉ា តាំង-តែ កើត ឡែវ ក្រាប់
ស្នាមប៉ាននេះជាប់ខ្លួនមកតាំងពីកំណើតម្ល៉េះបាទ។
This birthmark has been with me since birth.
Common phrases: ปานแดง (bpaan-dɛɛng) ស្នាមប៉ានក្រហម · ปานดำ (bpaan-dam) ស្នាមប៉ានខ្មៅ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปัญญาประดิษฐ์ ปัญญาอ่อน ปัจจุบัน ปัจจุบันนี้ ปากทาง ปากซอย ปากคลอง ปากแข็ง ปากสว่าง ปากเปล่า ปากต่อปาก ปานกลาง ป่านนี้ ป่าย ป้าย ป้ายชื่อ ป้ายโฆษณา ป้ายกำกับ ปีก ปีกไก่ ปีกนก ปีก่อน ปีเกิด ปีงบประมาณ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.