Skip to content

ปานกลาง

bpaan-glaang [ប៉ានក្លាង]
  1. adjective មធ្យម; ល្មម
    medium; moderate
    วันนี้มีลมพัดแรงในระดับปานกลาง
    ថ្ងៃនេះមានខ្យល់បក់ខ្លាំងក្នុងកម្រិតមធ្យម
    Today there is moderate wind.

Syllables: ปาน (bpaan, mid) + กลาง (glaang, mid)

មានន័យថា «មធ្យម» ឬ «ល្មមៗ» មិនច្រើនពេក ហើយក៏មិនតិចពេកដែរ។ ថៃប្រើញឹកញាប់ក្នុងទម្រង់បែបបទផ្លូវការ ការពិពណ៌នាអំពីប្រាក់ខែ កម្រិតជំនាញ ឬទំហំខោអាវ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែស្គាល់ពាក្យ «กลาง» តែឯង ដូច្នេះត្រូវចំណាំថា «ปานกลาง» បញ្ជាក់ពីកម្រិតមធ្យមច្បាស់លាស់។

Means 'medium', 'moderate', or 'intermediate'. Widely used on forms, skill evaluations, or descriptions of level and size.

More examples

  • เขาพูดภาษาไทยได้ในระดับปานกลางครับ
    káo pûut paa-sǎa tai dâi nai rá-dàp bpaan-glaang kráp · ខៅ ភូត ភា-សា ថៃ ដាយ ណៃ រ៉ាក់-ដាប់ ប៉ាន-ក្លាង ក្រាប់
    គាត់និយាយភាសាថៃបានក្នុងកម្រិតមធ្យមបាទ។
    He can speak Thai at an intermediate level.
  • งานนี้มีความเสี่ยงปานกลาง ต้องระวังด้วย
    ngaan níi mii kwaam-sìang bpaan-glaang, dtɔ̂ng rá-wang dûai · ង៉ាន នេះ មី ឃ្វាម-សៀង ប៉ាន-ក្លាង, តង រ៉ាក់-វ៉ាំង ឌួយ
    ការងារនេះមានហានិភ័យមធ្យម ត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នផងដែរ។
    This job has moderate risk; you need to be careful too.
  • ครอบครัวของฉันมีฐานะปานกลางค่ะ
    krɔ̂ɔp-krua kɔ̌ɔng chǎn mii tǎa-ná bpaan-glaang kâ · គ្រប-គ្រួ ខង ឆាន់ មី ថា-ណៈ ប៉ាន-ក្លាង ខាក់
    គ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានជីវភាពមធ្យមចាស។
    My family has a middle-class/moderate income.

Common phrases: ระดับปานกลาง (rá-dàp bpaan-glaang) កម្រិតមធ្យម · ขนาดปานกลาง (kà-nàat bpaan-glaang) ទំហំមធ្យម / ខ្នាតកណ្ដាល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปัญญา ปัญญาประดิษฐ์ ปัญญาอ่อน ปัจจุบัน ปัจจุบันนี้ ปากทาง ปากซอย ปากคลอง ปากแข็ง ปากสว่าง ปากเปล่า ปากต่อปาก ปาน ป่านนี้ ป่าย ป้าย ป้ายชื่อ ป้ายโฆษณา ป้ายกำกับ ปีก ปีกไก่ ปีกนก ปีก่อน ปีเกิด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.