ฝัน
fǎn [ហ្វាន់]- verb យល់សប្តិ; ស្រមៃdreamเมื่อคืนฉันฝันว่าได้กลับบ้าน
យប់មិញខ្ញុំយល់សប្តិឃើញថាបានទៅផ្ទះវិញ
Last night I dreamed that I went back home.
Syllables: ฝัน (fǎn, rising)
មានន័យថាយល់សប្តិ ឬក្ដីស្រមៃ។ ប្រើបានទាំងពេលដេកលក់យល់សប្តិ និងក្ដីស្រមៃក្នុងជីវិត។ សំឡេងឡើង (rising tone) ត្រូវបញ្ចេញឱ្យចំ មិនមែនសំឡេងរាបស្មើទេ។
Means to dream (during sleep) or to have aspirations/wishes. Pronounced with a rising tone.
More examples
- เมื่อคืนผมฝันร้ายครับ
mʉ̂ua-kʉʉn pǒm fǎn ráai kráp · មឿឃឺន ផុម ហ្វាន់ រ៉ាយ ក្រាប់
យប់មិញខ្ញុំយល់សប្តិអាក្រក់បង។
I had a nightmare last night. - ขอให้ฝันดีนะคะ
kɔ̌ɔ hâi fǎn dee ná ká · ខ ហៃ ហ្វាន់ ឌី ណៈ ខាក់
ជូនពរឱ្យគេងយល់សប្តិល្អណា៎។
Sweet dreams! - เขาฝันอยากมีร้านอาหารเป็นของตัวเอง
káo fǎn yàak mee ráan-aa-hǎan bpen kɔ̌ɔng dtuua-eeng · ខៅ ហ្វាន់ យ៉ាក មី រ៉ានអាហាន ប៉េន ខង តួឯង
គាត់ស្រមៃចង់មានហាងបាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ។
He dreams of owning his own restaurant.
Common phrases: ฝันดี (fǎn dee) គេងយល់សប្តិល្អ · ความฝัน (kwaam-fǎn) ក្ដីស្រមៃ/ការយល់សប្តិ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผิวพรรณ ผิวเผิน ผิวปาก ผวา ผสาน ผงกหัว ผงะ ผลาญ ผ่องใส ผาดโผน ผด ฝาก ฝึก ฝา ฝ่าย ฝั่ง ฝัง ฝ่า ฝืน ฝีมือ ฝรั่งเศส ฝืด ฝอย ฝัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.